1
00:00:27,728 --> 00:00:30,198
- Bak, gerçekten
Gitmeliyim, tamam mı?

2
00:00:31,665 --> 00:00:34,095
Böyle olma.

3
00:00:34,268 --> 00:00:35,412
Elimden gelenin en iyisini yapıyorum

4
00:00:35,436 --> 00:00:38,706
Ben sadece tamamen
bu hafta meşgulüm.

5
00:00:39,573 --> 00:00:42,186
Elbette. Para kazanmayı seviyorum.

6
00:00:43,244 --> 00:00:45,855
Bak, gerçekten gitmem gerekiyor, tamam mı?

7
00:00:45,879 --> 00:00:48,192
Almaya çalışıyorsun
ben çıplakım, değil mi?

8
00:00:51,185 --> 00:00:53,000
Çok kötüsün.

9
00:00:54,025 --> 00:00:55,865
Giriş yaptığım için bile şanslısın.

10
00:00:55,889 --> 00:00:57,867
Bugün yapacak o kadar çok şeyim var ki.

11
00:01:00,361 --> 00:01:03,707
Ah, teşekkür ederim FatCockForFun.

12
00:01:03,731 --> 00:01:06,431
sen her zaman böyle bir beyefendisin.

13
00:01:08,402 --> 00:01:11,115
Azgınım.

14
00:01:11,139 --> 00:01:13,739
Oynamak istiyorum ama gitmem lazım.

15
00:01:13,907 --> 00:01:17,807
Ah, tamamen başarıyorsun
ayrılmak benim için zor.

16
00:01:20,181 --> 00:01:24,251
Ah, siz çok ikna edicisiniz.

17
00:01:24,852 --> 00:01:27,252
Bunu yaptığıma inanamıyorum.

18
00:01:31,525 --> 00:01:34,385
* Dünyayı ele geçirin

19
00:01:35,629 --> 00:01:38,275
* E, e, e, e, e, e, e,
parlaklığın karanlığında bile

20
00:01:38,299 --> 00:01:40,144
* Zamanımın çok ötesindeyim

21
00:01:40,168 --> 00:01:41,911
* Artık bir parçası olduğumu düşünüyorsun

22
00:01:41,935 --> 00:01:43,913
* En iyi zamanıma ulaşana kadar bekle

23
00:01:43,937 --> 00:01:45,715
* Ben tam bir trend belirleyiciyim

24
00:01:45,739 --> 00:01:47,684
* Ne yaparsan yap, ben daha iyisini yaptım

25
00:01:47,708 --> 00:01:48,950
* Michelle Kasırgası

26
00:01:48,975 --> 00:01:51,421
* Daha fazlasına sahip olsan iyi olur
sadece bir şemsiyeden daha fazlası

27
00:01:51,445 --> 00:01:53,190
* Evet, evet, yanıyorum

28
00:01:53,214 --> 00:01:54,924
* İmparatorluğuma hoş geldiniz

29
00:01:54,948 --> 00:01:56,260
* Sahip olduklarıma dokunuyorsun

30
00:01:56,284 --> 00:01:58,928
* Dönüşeceğim
bir vampir gibi

31
00:01:58,952 --> 00:02:00,797
* Doğru, yanıyorum

32
00:02:02,756 --> 00:02:04,668
* Birisi itfaiyeciyi çağırsın

33
00:02:04,692 --> 00:02:06,436
* Burayı yakıyorum

34
00:02:09,763 --> 00:02:11,641
Ah...

35
00:02:11,665 --> 00:02:14,644
Teşekkür ederim.
çok teşekkür ederim.

36
00:02:14,668 --> 00:02:17,181
Bok. Gitmeliyim.

37
00:02:17,205 --> 00:02:19,135
Tamam, hoşçakal.

38
00:02:28,200 --> 00:02:30,394
- Rebecca, nerelerdeydin?

39
00:02:30,418 --> 00:02:32,562
Koşmaya devam edemezsin
böyle geç.

40
00:02:32,586 --> 00:02:34,198
- Kayleigh'le konuşuyordum.

41
00:02:34,222 --> 00:02:36,700
- Daha sonra yap ama yapma
sabahları böyle.

42
00:02:36,724 --> 00:02:37,934
Hadi Jonathan, gidelim.

43
00:02:37,958 --> 00:02:39,669
Kahretsin, geç kaldık!

44
00:02:39,693 --> 00:02:41,238
- Başlayacak mısın?
bu sabah benimle mi?

45
00:02:41,262 --> 00:02:42,406
- Evet, belki.

46
00:02:42,430 --> 00:02:43,973
- Küçük kardeşim mi?
- Evet. Ah!

47
00:02:43,997 --> 00:02:45,500
- Ah, ah! Ah!

48
00:02:45,525 --> 00:02:47,477
- Evet, bu yüzden
sen sarı kuşaksın

49
00:02:47,501 --> 00:02:49,901
ve ben kahverengiyim
kemer, küçük kaltak.

50
00:02:55,409 --> 00:02:57,621
- Rebecca, unutma,
dükkan dörtte kapanıyor,

51
00:02:57,645 --> 00:02:59,356
ve ihtiyacın var
beni üçte al.

52
00:02:59,380 --> 00:03:00,790
Geç kalmayın.

53
00:03:00,814 --> 00:03:02,492
- Evet, yapma
geç kal, Rebecca.

54
00:03:02,516 --> 00:03:03,827
- Tamam, gidelim.
- Merhaba Rebecca.

55
00:03:03,851 --> 00:03:04,994
- her zaman geç kalıyorsun.

56
00:03:05,018 --> 00:03:06,500
- Kapa çeneni, John!

57
00:03:06,525 --> 00:03:08,498
- Çocuklar, kavga yok, gidelim.

58
00:03:09,323 --> 00:03:10,367
- Seni öldüreceğim.

59
00:03:10,391 --> 00:03:12,731
- Hadi gidelim!

60
00:03:13,394 --> 00:03:16,964
Jonathan dur lütfen.

61
00:03:17,030 --> 00:03:18,442
Tatlım, dikkatli sür.

62
00:03:18,466 --> 00:03:19,943
- Evet, dikkatli sür, Rebecca.

63
00:03:19,967 --> 00:03:21,711
Hayır, bu
Yanlış yol, Rebecca.

64
00:03:21,735 --> 00:03:22,846
Gitmek istemiyorsun
öyle misin Rebecca?

65
00:03:22,870 --> 00:03:24,948
- Yapacaksın
kaza geçireceğim!

66
00:03:24,972 --> 00:03:27,472
- Sen bir kazasın, Rebecca.

67
00:03:31,345 --> 00:03:32,021
- MERHABA!
- Merhaba kızım.

68
00:03:32,045 --> 00:03:32,822
- Günaydın.

69
00:03:32,846 --> 00:03:34,258
- Farklı görünüyorsun.

70
00:03:34,282 --> 00:03:34,958
- Gerçekten mi?
- Evet, falan

71
00:03:34,982 --> 00:03:36,493
durun, gitmeliyim.

72
00:03:36,517 --> 00:03:37,927
Çok farklı görünüyorsun, değil mi?

73
00:03:37,951 --> 00:03:39,429
birisiyle takılmak,
ya da başka bir şey?

74
00:03:39,453 --> 00:03:40,697
- Hayır.

75
00:03:40,721 --> 00:03:42,299
- Yalan söylüyorsun.
- Yemin ederim!

76
00:03:42,323 --> 00:03:43,700
- Bana söyleyebilirsin.

77
00:03:43,724 --> 00:03:44,934
-Lauren, ben
kimseyle takılmadım

78
00:03:44,958 --> 00:03:45,969
gerçekten uzun bir süre içinde.

79
00:03:45,993 --> 00:03:47,304
- Peki, yapacağım
Git Kayleigh'le tanış.

80
00:03:47,328 --> 00:03:48,372
Beni sonra arar mısın?
- Tamam aşkım.

81
00:03:48,396 --> 00:03:49,739
- Hoşçakal.
- Hoşçakal.

82
00:04:18,859 --> 00:04:20,829
- Vay canına.

83
00:04:30,671 --> 00:04:32,916
Teşekkür ederim.

84
00:04:32,940 --> 00:04:35,610
Doğru oynayamıyorum
şimdi hiç vaktim yok.

85
00:04:38,979 --> 00:04:42,549
Tamam, tamam, beş
dakika, bu kadar.

86
00:04:47,721 --> 00:04:50,934
- Tamam, işte 15 ve 20.

87
00:04:50,958 --> 00:04:53,628
Çok teşekkür ederim, tekrar gelin.

88
00:04:58,932 --> 00:05:02,402
Aman Tanrım!

89
00:05:03,704 --> 00:05:08,518
Teşekkür ederim.

90
00:05:09,677 --> 00:05:11,020
- Teşekkür etmek
çok sen.

91
00:05:11,044 --> 00:05:12,589
Mağazayı gerçekten beğendim.

92
00:05:12,613 --> 00:05:13,890
- Rica ederim.

93
00:05:13,914 --> 00:05:15,924
Lütfen tekrar gelin.
- Evet, teşekkür ederim.

94
00:05:24,858 --> 00:05:26,135
- Saçmalık.

95
00:05:26,159 --> 00:05:28,029
Gitmeliyim.

96
00:05:41,542 --> 00:05:42,719
- Nerelerdeydin?

97
00:05:42,743 --> 00:05:44,854
- Üzgünüm, zaman kavramını kaybettim.

98
00:05:44,878 --> 00:05:46,089
- Açıkça.

99
00:05:46,113 --> 00:05:48,723
Hadi gidip arabamı alalım
onlar kapanmadan önce.

100
00:05:59,527 --> 00:06:00,870
- İnanabiliyor musun?
bize verdiği

101
00:06:00,894 --> 00:06:02,939
Bütün bunlar finallerden önce mi yapılıyor?

102
00:06:02,963 --> 00:06:04,073
- Ne bekliyorsun?

103
00:06:04,097 --> 00:06:06,075
Bütün yıl boyunca bizden nefret etti.

104
00:06:06,099 --> 00:06:07,444
- Biliyorum.

105
00:06:07,468 --> 00:06:10,013
Bu yüzden diyoruz
Bay Dickwater.

106
00:06:10,037 --> 00:06:11,147
Tam bir sik kafalı.

107
00:06:14,107 --> 00:06:16,019
Dört gözle bekliyorsun
Los Angeles'tan ayrılmaya mı?

108
00:06:16,043 --> 00:06:17,854
- Evet, sabırsızlanıyorum.

109
00:06:17,878 --> 00:06:21,908
O zamandan beri çok uzun zaman geçti
Gerçek sezonlar gördüm.

110
00:06:21,982 --> 00:06:25,962
- Biliyorum, güzel olurdu
Yaprakların değiştiğini görmek için.

111
00:06:25,986 --> 00:06:28,786
- Ve kar yağışını izle.

112
00:06:28,989 --> 00:06:30,066
- Hımm.

113
00:06:30,090 --> 00:06:32,990
Belki bir gölette buz pateni yapmaya gideriz.

114
00:06:33,794 --> 00:06:34,938
- Hey, sen ve Lauren bunu yapmalısınız.

115
00:06:34,962 --> 00:06:36,606
bir kez ziyarete gel
Yerleşiyorum.

116
00:06:36,630 --> 00:06:38,608
Belki 4 Temmuz gibi?

117
00:06:38,632 --> 00:06:39,543
- Evet!

118
00:06:39,567 --> 00:06:41,711
Kulağa çok eğlenceli geliyor.

119
00:06:41,735 --> 00:06:42,946
Elbette.

120
00:06:42,970 --> 00:06:44,714
geri dönmeliyim
burada çalışmaya.

121
00:06:44,738 --> 00:06:45,949
- 'Tamam.

122
00:06:45,973 --> 00:06:47,817
- İyi geceler.

123
00:06:47,841 --> 00:06:50,119
- Sana da hoşçakal.

124
00:06:50,143 --> 00:06:51,913
- Hoşçakal.

125
00:07:00,921 --> 00:07:03,099
- Peki teşekkürler
bunun için sana çok teşekkür ediyorum.

126
00:07:03,123 --> 00:07:04,200
Gerçekten buna ihtiyacım vardı.

127
00:07:04,224 --> 00:07:05,969
- Evet, sorun değil.

128
00:07:05,993 --> 00:07:08,772
Bir kızın alışveriş terapisine ihtiyacı var
arada bir.

129
00:07:08,796 --> 00:07:10,707
Biliyorum, kırılıyor
Yukarı çıkmak her zaman zordur.

130
00:07:10,731 --> 00:07:11,508
- Doğruyu biliyorum?

131
00:07:11,532 --> 00:07:13,009
Ve tuhaf olan şu ki,

132
00:07:13,033 --> 00:07:16,012
ne kadar olduğunu bile bilmiyorum
Hatta adamdan gerçekten hoşlandım.

133
00:07:16,036 --> 00:07:19,048
ama bu sanki ben değilmişim gibi bir his
zamanına ve çabasına değer

134
00:07:19,072 --> 00:07:21,017
gerçekten yapıldı
kendimi değersiz hissediyorum.

135
00:07:21,041 --> 00:07:22,719
- Hayır, öyle söyleme.

136
00:07:22,743 --> 00:07:23,887
Çok güzelsin.

137
00:07:23,911 --> 00:07:26,890
Kesinlikle bulacaksın
senden gerçekten hoşlanan biri.

138
00:07:26,914 --> 00:07:27,757
- Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?

139
00:07:27,781 --> 00:07:29,092
- Evet, kesinlikle.

140
00:07:29,116 --> 00:07:31,928
Ve ayrıca biz
yakında üniversiteye gideceğim.

141
00:07:31,952 --> 00:07:33,697
- Evet, devlet üniversitesi.

142
00:07:33,721 --> 00:07:35,131
- Ama yine de sen
üniversiteye gidiyorum

143
00:07:35,155 --> 00:07:37,166
Buluşacaksın
pek çok yeni insan,

144
00:07:37,190 --> 00:07:39,235
yani ben bile yapmazdım
bunun için endişelen.

145
00:07:39,259 --> 00:07:41,605
- Baban da öyle
mezuniyete mi geliyorsun?

146
00:07:41,629 --> 00:07:43,272
- Evet, biraz tuhaf...

147
00:07:43,296 --> 00:07:44,674
Boşandıklarından beri

148
00:07:44,698 --> 00:07:46,910
deli gibi görünüyorlar
yine birbirimize.

149
00:07:46,934 --> 00:07:48,144
Ve şimdi Vegas'ta yaşadığına göre mi?

150
00:07:48,168 --> 00:07:50,013
aslında görüyorum
artık onu daha sık

151
00:07:50,037 --> 00:07:51,915
ne zaman yaptığımdan
bizimle yaşadı.

152
00:07:51,939 --> 00:07:52,916
- Vegas'ta ne yapıyor?

153
00:07:52,940 --> 00:07:56,052
- Bir gösteri düzenliyor
kumarhanelerden birinde.

154
00:07:56,076 --> 00:07:58,706
Ama o yapmak üzere
yakında turneye çıkın.

155
00:07:59,580 --> 00:08:02,191
- Peki ne kadar borcum var?
alışveriş çılgınlığına mı varsın?

156
00:08:02,215 --> 00:08:03,727
- Hiçbir şey, bu bir hediye.

157
00:08:03,751 --> 00:08:04,961
- Hediye mi?
- Evet.

158
00:08:04,985 --> 00:08:06,229
- Bu sanki
birkaç yüz dolar

159
00:08:06,253 --> 00:08:07,531
Çok değerli şeyler, Becca.

160
00:08:07,555 --> 00:08:09,566
- Biliyorum.

161
00:08:09,590 --> 00:08:14,571
- Peki nasılsın
bunun parasını mı ödüyorsun?

162
00:08:14,595 --> 00:08:16,906
Becca!

163
00:08:16,930 --> 00:08:19,170
- Tamam, buraya gel, otur.

164
00:08:20,267 --> 00:08:21,978
- Bu nedir?

165
00:08:22,002 --> 00:08:23,980
- İşte böyle
Bütün bu parayı ben kazanıyorum.

166
00:08:24,004 --> 00:08:26,550
- Bir web kamerasından.
- Evet.

167
00:08:26,574 --> 00:08:28,084
- Okuldaki bu çocuk

168
00:08:28,108 --> 00:08:29,919
bu siteden bahsediyordum

169
00:08:29,943 --> 00:08:34,157
kızların flört ettiği yer
bu adamlarla çevrimiçi

170
00:08:34,181 --> 00:08:36,560
bu yabancılar ve
tonlarca para kazanıyorlar.

171
00:08:36,584 --> 00:08:38,061
Sende bile yok
Odanı terk etmek için.

172
00:08:38,085 --> 00:08:39,295
- Ne?

173
00:08:39,319 --> 00:08:41,831
Öyle görünüyor
sanki benim için çok kolay.

174
00:08:41,855 --> 00:08:42,599
- Doğruyu biliyorum?

175
00:08:42,623 --> 00:08:43,767
Gerçek olamayacak kadar iyi mi?

176
00:08:43,791 --> 00:08:46,770
Peki araştırdım
o ve ben kaydoldum,

177
00:08:46,794 --> 00:08:47,871
Bir profil oluşturdum...

178
00:08:47,895 --> 00:08:49,072
- Burada mısın?

179
00:08:49,096 --> 00:08:51,641
- Bir isim uydurdum.
bir karakter oluşturdu.

180
00:08:51,665 --> 00:08:52,709
İnsanlara söylemene gerek yok...

181
00:08:52,733 --> 00:08:53,342
- Becca!

182
00:08:53,366 --> 00:08:54,944
- Biliyorum!

183
00:08:54,968 --> 00:08:56,613
Biliyorum, bana pek benzemiyor ama,

184
00:08:56,637 --> 00:08:59,015
biliyorsun, gerçekten sadece istedim
fazladan para kazanmak için ve--

185
00:08:59,039 --> 00:09:01,785
- Peki burada ne yapıyorsun?

186
00:09:01,809 --> 00:09:04,320
- Sadece sohbet et
yabancılarla çevrimiçi olarak,

187
00:09:04,344 --> 00:09:06,890
ve onlarla flört et, onları kızdır.

188
00:09:06,914 --> 00:09:08,324
- Ben yapmadım
flört etmek ve kızdırmak demek.

189
00:09:08,348 --> 00:09:09,726
Mesela ne yapıyorsun?

190
00:09:09,750 --> 00:09:11,027
- Şey, biliyorsun...

191
00:09:11,051 --> 00:09:14,297
Yaramaz şeyler söyleyebilirsin,

192
00:09:14,321 --> 00:09:16,065
çok eğlenceli!
- Ne?

193
00:09:16,089 --> 00:09:17,166
Bu çok tuhaf.

194
00:09:17,190 --> 00:09:19,235
- Evet, onlar için dans ediyorsun.

195
00:09:19,259 --> 00:09:22,038
ya da biliyorsun, onlara göster
biraz deri,

196
00:09:22,062 --> 00:09:23,072
üstünü çıkar.

197
00:09:23,096 --> 00:09:24,107
- Yani soyundun mu?

198
00:09:24,131 --> 00:09:25,675
- Evet.

199
00:09:25,699 --> 00:09:26,943
- Demek güzelsin
tıpkı bir striptizciye benziyor.

200
00:09:26,967 --> 00:09:28,878
- Hayır...
- Evet.

201
00:09:28,902 --> 00:09:30,614
- Tamam aşkım.

202
00:09:30,638 --> 00:09:32,381
- Ne zamandır
bu konuda bulundun mu?

203
00:09:32,405 --> 00:09:34,017
- Biliyorum, yapmalıyım
sana söylemiştim.

204
00:09:34,041 --> 00:09:35,218
- Ah, evet sen
en iyi arkadaşım.

205
00:09:35,242 --> 00:09:37,020
- Üç hafta boyunca.

206
00:09:37,044 --> 00:09:39,122
- Ne kadarın var
üç haftada mı yapıldı?

207
00:09:39,146 --> 00:09:41,024
- Öleceksin.

208
00:09:41,048 --> 00:09:42,859
2000 dolar kazandım.

209
00:09:42,883 --> 00:09:44,127
- Endişeli değilsin
bunu öğrenen var mı?

210
00:09:44,151 --> 00:09:46,262
- Hayır, yapamazsın
kimseye söyle lütfen.

211
00:09:46,286 --> 00:09:47,797
- Ya birisi seni görürse?

212
00:09:47,821 --> 00:09:49,065
Mesela...

213
00:09:49,089 --> 00:09:50,066
- Yapmayacaklar.

214
00:09:50,090 --> 00:09:51,768
Kaliforniya'yı engelledim,

215
00:09:51,792 --> 00:09:54,203
yani tanıdığımız herkes,
asla bilemeyecek.

216
00:09:54,227 --> 00:09:56,973
- Peki diğer insanları görebiliyor musun?

217
00:09:56,997 --> 00:09:57,874
- Eğer istersen,

218
00:09:57,898 --> 00:10:00,276
ama gerçekten bilmiyorum
erkekleri izlemeyi severim.

219
00:10:00,300 --> 00:10:01,645
- Ne yapıyorlar?

220
00:10:01,669 --> 00:10:02,378
- Bilirsin...

221
00:10:02,402 --> 00:10:03,747
İstedikleri her şeyi yapabilirler.

222
00:10:03,771 --> 00:10:05,414
- Mastürbasyon yapıyorlar mı?

223
00:10:05,438 --> 00:10:06,783
- Muhtemelen.

224
00:10:06,807 --> 00:10:07,951
- Bu çok iğrenç!

225
00:10:07,975 --> 00:10:08,885
Neden istiyorsun ki...

226
00:10:08,909 --> 00:10:10,186
- Yani...
- İzledin mi?

227
00:10:10,210 --> 00:10:11,087
- bu
nokta ve,

228
00:10:11,111 --> 00:10:11,955
- Bu çok iğrenç.

229
00:10:11,979 --> 00:10:12,989
- Sana para ödüyorlar.

230
00:10:13,013 --> 00:10:14,423
- Nasıl ödeme alıyorsunuz?

231
00:10:14,447 --> 00:10:16,826
- Adamlar jeton alıyor
çevrimiçi ve size bahşiş veriyorlar.

232
00:10:16,850 --> 00:10:18,762
- Jetonlar mı?
- Mımhmm.

233
00:10:18,786 --> 00:10:19,796
- Evet.

234
00:10:19,820 --> 00:10:23,266
- Peki ne sıklıkla geliyorsun?
bu jetonlarla ödeme yapıldı mı?

235
00:10:23,290 --> 00:10:24,968
- Her iki haftada bir.

236
00:10:24,992 --> 00:10:27,036
Ve bir check-in gönderebilirler
posta veya doğrudan depozito.

237
00:10:27,060 --> 00:10:28,171
Gerçekten çok kolay.

238
00:10:28,195 --> 00:10:29,706
- Ve sen endişelenmiyorsun
annenle baban öğreniyor mu?

239
00:10:29,730 --> 00:10:31,941
- Bir posta kutusu alacağım.

240
00:10:31,965 --> 00:10:34,010
- Peki ya biri
bu tüyler ürpertici sapıklar

241
00:10:34,034 --> 00:10:35,311
seni falan mı buldu?

242
00:10:35,335 --> 00:10:37,013
- Yapmayacaklar.

243
00:10:37,037 --> 00:10:38,715
Kimseye nerede olduğunu söylemiyorsun
yaşıyorsun, bu konuda yalan söylüyorsun.

244
00:10:38,739 --> 00:10:41,050
Kimsenin umrunda değil, sadece eğlence amaçlı.

245
00:10:41,074 --> 00:10:42,151
- Bu çok tuhaf.

246
00:10:42,175 --> 00:10:43,252
- Tamam, hadi giriş yapalım
açık, sana göstereceğim.

247
00:10:43,276 --> 00:10:44,453
- Bu konunun içinde olmak istemiyorum!

248
00:10:44,477 --> 00:10:45,388
- Haydi...

249
00:10:45,412 --> 00:10:47,891
- Beni kameraya çıkarmayın.

250
00:10:47,915 --> 00:10:49,158
- Buraya gel, sadece bak.

251
00:10:49,182 --> 00:10:50,426
- Bilmiyorum bile
Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.

252
00:10:50,450 --> 00:10:52,729
- Kafanı sok yeter
İçeri, gerçekten hızlı.

253
00:10:52,753 --> 00:10:54,063
- Beni görebiliyorlar mı?
- Evet.

254
00:10:54,087 --> 00:10:54,964
- Beni görmelerini istemiyorum.

255
00:10:54,988 --> 00:10:56,700
- Sadece merhaba de.

256
00:10:56,724 --> 00:10:58,267
- Merhaba demiyorum, ben
bunun bir parçası olmamak.

257
00:10:58,291 --> 00:10:59,335
- Hadi, çok çabuk.

258
00:10:59,359 --> 00:11:01,037
- Hayır.

259
00:11:01,061 --> 00:11:02,772
- Tamam...
- Yapabilirsin.

260
00:11:02,796 --> 00:11:05,341
- Seni izleyeceğim ama
Ben bunun bir parçası değilim.

261
00:11:05,365 --> 00:11:06,943
- Lauren, yapabilirsin
çok para kazan.

262
00:11:06,967 --> 00:11:09,979
- Sadece anlamıyorum
nasıl para kazanabilirsin

263
00:11:10,003 --> 00:11:11,915
çevrimiçi erkeklerle konuşuyorum.

264
00:11:11,939 --> 00:11:14,951
Ve onları izliyorum
mastürbasyon yapmak hoş değil.

265
00:11:14,975 --> 00:11:16,953
Bazıları sevimli.

266
00:11:16,977 --> 00:11:19,347
Ne?

267
00:11:19,512 --> 00:11:20,724
Bu tüyler ürpertici.

268
00:11:20,748 --> 00:11:23,048
- Dürüst oluyorum.

269
00:11:23,083 --> 00:11:24,227
Aslında çok da büyütülecek bir şey değil.

270
00:11:24,251 --> 00:11:26,329
bu en kolayı
Şimdiye kadar kazandığım para.

271
00:11:26,353 --> 00:11:29,165
Hadi oturum açalım, tamam mı?

272
00:11:29,189 --> 00:11:30,967
Tamam, giriş yapıyorum
profilimde

273
00:11:30,991 --> 00:11:32,168
böylece ne olduğunu görebilirsin
site şuna benziyor.

274
00:11:32,192 --> 00:11:34,037
- Tamam aşkım.

275
00:11:34,061 --> 00:11:35,204
- Ekran adım biraz aptalca.

276
00:11:35,228 --> 00:11:36,806
ama düşünemedim
başka herhangi bir şeyden.

277
00:11:39,967 --> 00:11:41,845
Bu benim müdavimlerimden biri.

278
00:11:41,869 --> 00:11:42,912
- Müdaviminiz var mı?

279
00:11:42,936 --> 00:11:44,080
- MERHABA!

280
00:11:44,104 --> 00:11:47,083
Nasıl gidiyor?
Günün nasıl geçti?

281
00:11:50,310 --> 00:11:53,980
Aman Tanrım. Teşekkür ederim!

282
00:11:54,281 --> 00:11:55,992
- Yani bahşiş verdi
yüz jeton mu var?

283
00:11:56,016 --> 00:11:58,061
- Mımhmm.
- Aynen öyle.

284
00:11:58,085 --> 00:12:00,345
- Çok kolay.

285
00:12:00,888 --> 00:12:03,088
- Bunu bilmiyorum.

286
00:12:04,491 --> 00:12:06,791
- Harika.

287
00:12:07,227 --> 00:12:09,372
Aman Tanrım.

288
00:12:09,396 --> 00:12:11,140
- Aman Tanrım, 200 tane daha mı?

289
00:12:11,164 --> 00:12:12,241
- Mımhmm.

290
00:12:12,265 --> 00:12:15,395
Teşekkür ederim.

291
00:12:19,006 --> 00:12:20,383
Çok teşekkür ederim!

292
00:12:20,407 --> 00:12:23,737
- Aman Tanrım, bu çok tuhaf.

293
00:13:00,513 --> 00:13:02,826
- Peki o geldiğinde
üzüm bağına

294
00:13:02,850 --> 00:13:03,893
Mendoza'da çalıştığım yer,

295
00:13:03,917 --> 00:13:08,197
çünkü biliyorsun, bu
onunla tanıştığım yer ve o...

296
00:13:08,221 --> 00:13:11,267
Söyle onlara, söyle onlara
takıldı ve ne oldu?

297
00:13:11,291 --> 00:13:14,237
- Bunlardan birine takıldım
bağdaki taşlar dışarıda,

298
00:13:14,261 --> 00:13:15,939
- Ve sonra,
- Ve baban da...

299
00:13:15,963 --> 00:13:17,173
- Evet, ben
onu görüyorum, onu görüyorum

300
00:13:17,197 --> 00:13:18,541
bilirsin işte, orada
yere uzanmak,

301
00:13:18,565 --> 00:13:21,110
bu yüzden yaptığım her şeyi bırakıyorum

302
00:13:21,134 --> 00:13:22,511
ve ona koşuyorum

303
00:13:22,535 --> 00:13:25,048
ve tabii ki tanıttım
yönetici olarak kendim

304
00:13:25,072 --> 00:13:26,615
Yönetici gibi davranıyorum.

305
00:13:26,639 --> 00:13:28,584
Yani ben söylerken...
- Hikayeyi seviyorum.

306
00:13:28,608 --> 00:13:29,919
- Baban
çok büyüleyici.

307
00:13:29,943 --> 00:13:31,783
- Gerçekten harika.

308
00:13:32,479 --> 00:13:34,891
- Ve evet, yapmadım
anlatmayı bitirdim!

309
00:13:34,915 --> 00:13:37,360
- Bunu duymak hoşuma gidiyor
bininci kez ama...

310
00:13:37,384 --> 00:13:40,029
Yoruldum, doydum. Seni seviyorum.

311
00:13:40,053 --> 00:13:41,130
- Tamam, ben de seni seviyorum.

312
00:13:41,154 --> 00:13:42,498
- Görüşürüz dostum.

313
00:13:42,522 --> 00:13:43,967
Teşekkür ederim.

314
00:13:43,991 --> 00:13:45,101
- İyi geceler.
- Görüşürüz efendim.

315
00:13:45,125 --> 00:13:46,302
İyi geceler.

316
00:13:47,527 --> 00:13:48,905
- Ben doydum.

317
00:13:48,929 --> 00:13:50,306
Akşam yemeği için teşekkürler baba.

318
00:13:50,330 --> 00:13:51,507
- Sen de mi gidiyorsun?

319
00:13:51,531 --> 00:13:52,641
- Geldiğiniz için teşekkürler
Mezuniyetim için evimdeyim.

320
00:13:52,665 --> 00:13:54,077
- Rica ederim bebeğim.

321
00:13:54,101 --> 00:13:55,011
- Görüşürüz.
- İyi geceler.

322
00:13:55,035 --> 00:13:57,865
- İyi geceler.
- İyi uykular.

323
00:13:59,406 --> 00:14:02,006
- Çok güzeller değil mi?
- Evet.

324
00:14:02,109 --> 00:14:04,439
- Teşekkür ederim.

325
00:14:06,046 --> 00:14:07,556
Herkese merhaba!

326
00:14:07,580 --> 00:14:08,958
Yeni mezun oldum!

327
00:14:08,982 --> 00:14:11,527
Bu çok heyecan verici, ben
Bunu başardığıma inanamıyorum.

328
00:14:11,551 --> 00:14:14,330
Ve çok teşekkür ederim
tüm desteğiniz için

329
00:14:14,354 --> 00:14:17,033
ve tüm jetonlarınız
ve tüm sevgin.

330
00:14:18,191 --> 00:14:19,535
Yapamazdım
sensiz yaptım.

331
00:14:19,559 --> 00:14:22,671
Bu yüzden bu gece, göstermek için
takdirim,

332
00:14:22,695 --> 00:14:26,109
sana benimkini vereceğim
özel mezuniyet gösterisi.

333
00:14:26,133 --> 00:14:28,577
- Sana şunu söylemeliyim ki ben
gerçekten çok şaşırdım ve çok sevindim

334
00:14:28,601 --> 00:14:30,179
çocuklar boşanmayı nasıl karşıladılar?

335
00:14:33,040 --> 00:14:35,118
John, o, o
her geçen gün büyüyor,

336
00:14:35,142 --> 00:14:36,385
gerçekten uzun boylu.

337
00:14:40,547 --> 00:14:43,626
- Ve Rebecca dönüyor
böylesine güzel bir kadına.

338
00:14:43,650 --> 00:14:44,493
- Evet.

339
00:14:44,517 --> 00:14:45,494
- Artık büyümüş.

340
00:14:56,997 --> 00:15:02,078
- MyPrettyCamGirls.Com.

341
00:15:12,612 --> 00:15:14,723
Sadece gidiyorsun
şehre değil mi?

342
00:15:16,549 --> 00:15:19,095
Bu çılgınca, yapmadım
bunu yapabileceğini bile biliyorum.

343
00:15:20,087 --> 00:15:22,247
Acaba bu acıtıyor mu?

344
00:15:23,156 --> 00:15:26,002
- Bunu duydum
Bu mühendis hakkındaki hikaye

345
00:15:26,026 --> 00:15:28,304
ve karısı ve onun
çocuk kaybolur mu?

346
00:15:28,328 --> 00:15:30,273
Sevimli olduğunu biliyorum ama sanırım

347
00:15:30,297 --> 00:15:31,207
- O
orada oturuyorum.

348
00:15:31,231 --> 00:15:32,708
- sandığından daha fazla.

349
00:15:32,732 --> 00:15:35,472
Baş şüpheli oydu, değil mi?

350
00:15:36,103 --> 00:15:38,114
Onu hiç tutuklamadılar mı?

351
00:15:38,138 --> 00:15:40,083
- Odanızda 500 kişi mi var?

352
00:15:40,107 --> 00:15:42,518
- Evet, takip ediyorum
güncel olaylarla.

353
00:15:42,542 --> 00:15:44,988
Denver'da bile.

354
00:15:45,012 --> 00:15:48,152
- Becca'nın açık olmasına şaşmamalı
bu, bu delilik.

355
00:15:49,416 --> 00:15:51,360
"Yeni modeller buraya kaydoluyor."

356
00:15:54,687 --> 00:15:56,417
Kullanıcı adı.

357
00:15:57,357 --> 00:15:59,127
Büyük memeli.

358
00:15:59,226 --> 00:16:01,037
Kedicik mi?

359
00:16:01,061 --> 00:16:03,061
Bayan Busty Kitty.

360
00:16:05,498 --> 00:16:06,475
Miyav miyav.

361
00:16:06,499 --> 00:16:08,477
Ben fahişe değilim.

362
00:16:08,501 --> 00:16:12,041
olmaktan yoruldum sadece
meteliksiz genç, beni yargılama.

363
00:16:31,158 --> 00:16:32,168
- Merhaba?

364
00:16:32,192 --> 00:16:33,736
- Merhaba Becca.

365
00:16:33,760 --> 00:16:35,471
-Lauren.

366
00:16:35,495 --> 00:16:37,706
- Özür dilerim
Seni çok erken aradım.

367
00:16:37,730 --> 00:16:38,641
- Sorun değil.

368
00:16:38,665 --> 00:16:39,808
- Hala uyuyor musun?

369
00:16:39,832 --> 00:16:41,577
- Hayır, kalktım, ne haber?

370
00:16:41,601 --> 00:16:44,113
- Hiçbir şey, ben sadece
Gerçekten heyecanlıyım sanırım.

371
00:16:44,137 --> 00:16:45,481
ne hakkında
dün bana söyledi

372
00:16:45,505 --> 00:16:46,815
web kamerası hakkında?

373
00:16:46,839 --> 00:16:48,317
- Ah evet.

374
00:16:48,341 --> 00:16:50,786
- Ve ben
sanırım bunu yapmak istiyorum.

375
00:16:50,810 --> 00:16:52,488
- Selam, peki
kim kahve ister?

376
00:16:52,512 --> 00:16:53,689
- Biraz isterim.

377
00:16:53,713 --> 00:16:55,091
- Sen bak
bugün güzel.

378
00:16:55,115 --> 00:16:56,125
- Teşekkür ederim.
- İşte buyurun.

379
00:16:56,149 --> 00:16:56,792
- Birazcık baba.

380
00:16:56,816 --> 00:16:57,693
- Senden ne haber?

381
00:16:57,717 --> 00:16:58,761
- Bana göre değil.

382
00:16:58,785 --> 00:17:00,685
- Tamam aşkım.

383
00:17:01,154 --> 00:17:03,799
Yaptığımız geziyi hatırla
Universal Stüdyolarına mı?

384
00:17:03,823 --> 00:17:05,234
- Öyleydi
- Evet!

385
00:17:05,258 --> 00:17:06,402
- çok eğlenceli.
- Eğlenceli değil miydi?

386
00:17:06,426 --> 00:17:07,336
- Ah, bu
çok harikaydı...

387
00:17:07,360 --> 00:17:09,138
- Bu altı yıl önce miydi?

388
00:17:09,162 --> 00:17:10,373
Altı yıl önce,
öyle bir şey mi?

389
00:17:10,397 --> 00:17:11,174
- Hemen hemen evet.
- Gerçekten mi?

390
00:17:11,198 --> 00:17:12,108
- Evet.

391
00:17:12,132 --> 00:17:13,342
- Tekrar gitmemiz gerek.

392
00:17:13,366 --> 00:17:14,543
- Evet.
- Çok uzun zaman oldu.

393
00:17:14,567 --> 00:17:15,644
- İşte olay şu:
yolculuğu hatırlıyor musun?

394
00:17:15,668 --> 00:17:16,545
- Mımhmm.

395
00:17:16,569 --> 00:17:17,713
- Yolculukta ne oldu?

396
00:17:17,737 --> 00:17:19,148
- Ah evet.

397
00:17:19,172 --> 00:17:20,015
- Annem çıldırmış gibiydi.

398
00:17:20,039 --> 00:17:21,684
- Evet öyleydi.
- Evet, evet.

399
00:17:21,708 --> 00:17:23,152
- Öldüm ve geri döndüm.
- Bize kendinizden bahsedin

400
00:17:23,176 --> 00:17:24,120
ah, Vegas az önce yaptığını gösteriyor

401
00:17:24,144 --> 00:17:25,020
aydınlatma tasarımı.
- Hayır, sorun değil, hayır.

402
00:17:25,044 --> 00:17:26,322
Hayır, popoda bir ağrı var
- Evet.

403
00:17:26,346 --> 00:17:28,357
- Hayır, sıkıldım.

404
00:17:28,381 --> 00:17:29,492
- Hadi ama.

405
00:17:29,516 --> 00:17:31,627
- Eğlenmek için buradayım
siz çocuklar, tamam mı?

406
00:17:31,651 --> 00:17:33,429
Bu benim aile zamanım.

407
00:17:33,453 --> 00:17:35,164
- Peki teşekkür ederim
burada olduğunuz için çok fazla.

408
00:17:35,188 --> 00:17:36,165
- Sen çok
hoş geldiniz. Memnuniyetle.

409
00:17:36,189 --> 00:17:37,733
Sizin için yemek yapmayı seviyorum çocuklar.

410
00:17:37,757 --> 00:17:38,834
Çok eğlenceli.
- Yemek yemeyi severim.

411
00:17:38,858 --> 00:17:39,902
- Yemek yemeyi sever misin?

412
00:17:39,926 --> 00:17:42,138
Bir saniye beklemelisin
tamam, hâlâ yemek pişiriyorum.

413
00:17:42,162 --> 00:17:44,173
Bu arada,

414
00:17:44,197 --> 00:17:46,109
sizi tebrik ediyorum.
- Yay.

415
00:17:46,133 --> 00:17:47,476
- Mezuniyetiniz,
- Teşekkür ederim.

416
00:17:47,500 --> 00:17:48,711
- bu güzeldi.
- Çok güzeldi.

417
00:17:48,735 --> 00:17:50,113
- İyi.
- Büyüdü.

418
00:17:50,137 --> 00:17:51,414
- Aferin sana.

419
00:17:51,438 --> 00:17:53,782
Şimdi...

420
00:17:53,806 --> 00:17:55,751
Sana söylemeliyim ki bu bir
güzel mezuniyet, evet.

421
00:17:55,775 --> 00:17:57,286
- Bittiğine çok sevindim.

422
00:17:57,310 --> 00:17:58,887
- Seninle çok gurur duyuyoruz.

423
00:17:58,911 --> 00:18:00,456
Gerçekten öyleyiz.
- Evet, ben de.

424
00:18:00,480 --> 00:18:01,790
Ben de, peki sen nasılsın?

425
00:18:01,814 --> 00:18:03,159
Bana şunun hakkında bir şeyler söyle:
mağaza nasıl gidiyor?

426
00:18:03,183 --> 00:18:04,127
Neler oluyor?

427
00:18:04,151 --> 00:18:05,461
- Ah, bu...

428
00:18:05,485 --> 00:18:06,895
oldukça iyi.

429
00:18:06,919 --> 00:18:07,696
- Ah,
- Kim bu?

430
00:18:07,720 --> 00:18:10,133
- Bu
benim için. Lauren'dı.

431
00:18:10,157 --> 00:18:10,966
-Lauren mı?

432
00:18:10,990 --> 00:18:12,401
- Evet Lauren.
onun en iyi arkadaşı.

433
00:18:12,425 --> 00:18:14,625
- Evet, Lauren'ı tanıyorum.

434
00:18:15,428 --> 00:18:17,206
Merhaba Lauren!
- Merhaba, nasılsın?

435
00:18:17,230 --> 00:18:18,541
- Nasılsın, sen?
kahvaltı ister misin?

436
00:18:18,565 --> 00:18:19,808
- Güzel, hayır, teşekkürler
sen, ben zaten yedim.

437
00:18:19,832 --> 00:18:20,976
- Emin misin?
- Evet.

438
00:18:21,000 --> 00:18:21,810
- Evet, mecburuz
- Yine de teşekkür ederim.

439
00:18:21,834 --> 00:18:22,745
- git yap
yukarıda bir şey.

440
00:18:22,769 --> 00:18:24,780
O yüzden kahvaltıyı daha sonra yapacağım.
- Güle güle!

441
00:18:24,804 --> 00:18:27,144
Seni görmek güzeldi!

442
00:18:27,940 --> 00:18:29,518
- Peki öyleyse
oturum açacağız.

443
00:18:29,542 --> 00:18:31,587
Hazır?
- Evet, hadi yapalım.

444
00:18:31,611 --> 00:18:34,611
- Tamam, tamam.

445
00:18:36,249 --> 00:18:38,879
Bakalım kimler varmış.

446
00:18:40,653 --> 00:18:41,564
Ah.

447
00:18:41,588 --> 00:18:43,166
- Peki bunlar müdavimleriniz mi?

448
00:18:43,190 --> 00:18:43,832
- Evet, bazıları öyle.

449
00:18:43,856 --> 00:18:44,767
Bazıları yeni.

450
00:18:44,791 --> 00:18:45,701
- Tamam aşkım.

451
00:18:45,725 --> 00:18:48,385
- Bakalım ne diyecek.

452
00:18:52,799 --> 00:18:55,499
Ah, bak o istiyor
kim olduğunu bilmek için.

453
00:18:57,204 --> 00:18:58,714
- Sevişiyor muyuz?

454
00:18:58,738 --> 00:19:01,208
- Bazen.

455
00:19:02,475 --> 00:19:05,135
Bu paraya mal olur, bayım.

456
00:19:08,215 --> 00:19:10,815
Pekala, kaç jeton?

457
00:19:11,951 --> 00:19:13,396
Yüz.

458
00:19:13,420 --> 00:19:16,932
Tamam, bu, bu
hızlı küçük bir gagalama gibi.

459
00:19:16,956 --> 00:19:18,734
Bakalım ne diyor.

460
00:19:18,758 --> 00:19:20,369
200.

461
00:19:20,393 --> 00:19:23,463
- 250.

462
00:19:23,663 --> 00:19:24,807
- Gerçekten sana bunu bahşedecekler mi?

463
00:19:24,831 --> 00:19:25,741
- Evet, evet.

464
00:19:25,765 --> 00:19:26,809
300, bitti.

465
00:19:26,833 --> 00:19:27,976
Elbette.
- Vay.

466
00:19:28,935 --> 00:19:29,678
- Yani şimdi öpüşmeyi mi seviyoruz?

467
00:19:29,702 --> 00:19:31,480
- Evet.

468
00:19:31,504 --> 00:19:33,316
Tamam, sadece yapabiliriz
gerçekten hızlı. Gerçekten hızlı.

469
00:19:33,340 --> 00:19:34,983
- Tamam aşkım.

470
00:19:36,943 --> 00:19:41,513
"Sıcak!"

471
00:19:42,915 --> 00:19:46,415
Dudak parlatıcının tadını alabiliyorum.

472
00:19:46,453 --> 00:19:47,796
- Tadı vişneye benziyor.

473
00:19:47,820 --> 00:19:50,460
- Biliyorum.
- Hayır, teşekkür ederim.

474
00:19:53,826 --> 00:19:55,856
- "İrade
çıplak mı kalıyor"?

475
00:19:56,963 --> 00:19:58,607
Çıplak mı kalacaksın?

476
00:19:58,631 --> 00:20:00,909
- 1000 jeton diyelim?

477
00:20:00,933 --> 00:20:02,945
- 1000 jeton beyler,
kızı duydun.

478
00:20:02,969 --> 00:20:05,548
1000 jeton, hadi.

479
00:20:05,572 --> 00:20:06,515
Peki...

480
00:20:06,539 --> 00:20:07,350
- Alabileceğimizi mi düşünüyorsun?

481
00:20:07,374 --> 00:20:09,314
- Evet.

482
00:20:09,576 --> 00:20:10,853
Neredeyse, hadi,

483
00:20:10,877 --> 00:20:13,456
600 taneye daha ihtiyacımız var.

484
00:20:14,847 --> 00:20:17,926
Tamam, tamam teşekkürler.
beyler, hadi.

485
00:20:17,950 --> 00:20:20,350
Gelmeye devam et, gelmeye devam et.

486
00:20:20,453 --> 00:20:21,597
- Şu anda 700'deyiz.

487
00:20:21,621 --> 00:20:24,333
- 700.

488
00:20:24,357 --> 00:20:27,002
- 200 tane daha.

489
00:20:27,026 --> 00:20:28,837
- Tamam, tamam
doğru, anladık.

490
00:20:28,861 --> 00:20:30,439
Teşekkürler arkadaşlar.

491
00:20:30,463 --> 00:20:32,975
Pekala, bu bizim
yeni başlayanın ilk gösterisi...

492
00:20:32,999 --> 00:20:35,444
Ona iyi davran.
- Gerginim.

493
00:20:35,468 --> 00:20:36,712
- Gergin.

494
00:20:36,736 --> 00:20:37,613
Tamam, müzik.

495
00:20:37,637 --> 00:20:39,047
Müzik, açık.

496
00:20:51,017 --> 00:20:54,247
Hadi, çıkar şunu!

497
00:20:56,856 --> 00:20:59,586
Vay!

498
00:21:17,877 --> 00:21:19,322
- Merhaba bebeğim.

499
00:21:19,346 --> 00:21:21,890
- Kahretsin!
- Kahretsin.

500
00:21:21,914 --> 00:21:23,884
-Becca mı?

501
00:21:24,016 --> 00:21:25,946
- Girin!

502
00:21:26,719 --> 00:21:27,796
- Hey.
- MERHABA.

503
00:21:27,820 --> 00:21:28,897
- Nasılsınız kızlar?

504
00:21:28,921 --> 00:21:30,633
- Biz iyiyiz.
- İyi. Neler oluyor?

505
00:21:30,657 --> 00:21:32,034
- Hiçbir şey.

506
00:21:32,058 --> 00:21:34,069
Sadece sohbet ediyoruz
arkadaşlarla çevrimiçi.

507
00:21:34,093 --> 00:21:35,371
- Elbette? Her şey yolunda mı?

508
00:21:35,395 --> 00:21:36,872
- Mmhmm, evet.
- Tamam aşkım.

509
00:21:36,896 --> 00:21:38,374
- Ben
veda etmeye geldi.

510
00:21:38,398 --> 00:21:39,508
- sen
hemen mi gidiyorsun?

511
00:21:39,532 --> 00:21:40,876
- Hı hı, gidiyorum
Vegas'a geri dönelim.

512
00:21:40,900 --> 00:21:42,578
Birinin çalışması gerekiyor.

513
00:21:42,602 --> 00:21:44,547
Bu yüzden istedim
seninle kahvaltı yapalım.

514
00:21:44,571 --> 00:21:45,814
- Biliyorum, üzgünüm.

515
00:21:45,838 --> 00:21:46,882
- Ve sen yapmadın
benimle kahvaltı yap.

516
00:21:46,906 --> 00:21:48,016
- Üzgünüm.

517
00:21:48,040 --> 00:21:51,080
- Sen kötü bir kızsın.

518
00:21:51,578 --> 00:21:52,888
- Tamam aşkım.
- Seni seviyorum bebeğim.

519
00:21:52,912 --> 00:21:54,022
- Hoşçakal.
Baba, seni seviyorum.

520
00:21:54,046 --> 00:21:54,990
- Ben de seni seviyorum.

521
00:21:55,014 --> 00:21:57,054
İyi eğlenceler.
- Tamam aşkım.

522
00:22:00,520 --> 00:22:01,530
- Uslu musun?

523
00:22:01,554 --> 00:22:03,366
- Elbette.

524
00:22:03,390 --> 00:22:05,960
- Emin misin? sen
bana yalan söylemiyor musun?

525
00:22:07,760 --> 00:22:09,930
Tamam aşkım.

526
00:22:10,129 --> 00:22:11,674
Seni seviyorum.
- Tamam, hoşçakal baba.

527
00:22:11,698 --> 00:22:12,875
- görüşürüz
iki ayda olduğu gibi.

528
00:22:12,899 --> 00:22:13,976
- Evet,
Yakında görüşürüz.

529
00:22:14,000 --> 00:22:14,910
- Tamam aşkım.
- Hoşçakal baba.

530
00:22:14,934 --> 00:22:16,944
- Güle güle!
- Hoşçakal.

531
00:22:26,012 --> 00:22:27,990
- Herkese merhaba!

532
00:22:28,014 --> 00:22:29,758
Merhaba HandsomeZ!

533
00:22:29,782 --> 00:22:30,793
Merhaba BigDaddy!

534
00:22:30,817 --> 00:22:32,677
Nasılsınız?

535
00:22:36,188 --> 00:22:38,558
İyiyim, teşekkür ederim.

536
00:22:41,160 --> 00:22:42,671
Tamam aşkım.

537
00:22:42,695 --> 00:22:47,695
100 jeton ve ben
ceketimi çıkar.

538
00:22:48,968 --> 00:22:51,038
200 jeton,

539
00:22:52,605 --> 00:22:53,849
ve...

540
00:22:53,873 --> 00:22:56,413
Şortumu kaybedeceğim.

541
00:23:03,716 --> 00:23:07,446
Hayır göstermeyeceğim
sen benim memelerimsin bedava.

542
00:23:10,523 --> 00:23:12,893
Az önce bana kaltak dedi!

543
00:23:13,993 --> 00:23:17,172
için çalışamam
bedava, üzgünüm.

544
00:23:17,196 --> 00:23:20,126
Yakışıklı Z!

545
00:23:24,036 --> 00:23:25,581
Ah, BigDaddy, sen
misafirleri engelleyebilir mi?

546
00:23:25,605 --> 00:23:27,535
Bunu bilmiyordum.

547
00:23:29,976 --> 00:23:32,555
Misafirlerin sesini kapatabilirsin.

548
00:23:32,579 --> 00:23:34,857
Tamam.

549
00:23:34,881 --> 00:23:38,751
YakışıklıZ, çok teşekkür ederim
bana nasıl yapılacağını gösterdiğin için...

550
00:23:39,852 --> 00:23:42,792
İnsanları engelle, ben yapmadım bile
bunu yapabileceğini biliyorum.

551
00:23:46,158 --> 00:23:49,472
Normalde 100 jeton alırım
arkadaş listeme eklenmek üzere,

552
00:23:49,496 --> 00:23:52,656
ama senin için

553
00:23:52,765 --> 00:23:55,010
İkinizi de ekleyeceğim
orada ücretsiz.

554
00:23:55,034 --> 00:23:57,574
Çok tatlıydın.

555
00:24:02,141 --> 00:24:03,986
Ama yine de bahşiş vermen gerekiyor
üstümü çıkarmam gerekiyor.

556
00:24:15,054 --> 00:24:16,064
- Dostum...

557
00:24:16,088 --> 00:24:18,266
Ne düşündüğümü biliyorsun
geçen gün hakkında?

558
00:24:18,290 --> 00:24:20,002
Mesela çok fazla muz kaybediyorsun

559
00:24:20,026 --> 00:24:22,037
üstten soyarak, değil mi?

560
00:24:22,061 --> 00:24:23,672
- Dostum!

561
00:24:23,696 --> 00:24:24,840
- Hayır, ciddiyim!
- Biliyorum, sen çok...

562
00:24:24,864 --> 00:24:25,908
- Yarısı gibi
kahrolası muz, değil mi?

563
00:24:25,932 --> 00:24:26,675
- Çok haklısın dostum.

564
00:24:26,699 --> 00:24:28,110
- Şuna bir bak,
şunu kontrol et.

565
00:24:28,134 --> 00:24:30,112
Alttan soyarsınız.

566
00:24:30,136 --> 00:24:32,581
- Hey!
- Evet!

567
00:24:32,605 --> 00:24:33,882
- İşte böyle
bunu maymunlar yapıyor.

568
00:24:33,906 --> 00:24:34,983
- Evet dostum!

569
00:24:35,007 --> 00:24:36,284
Maymunlar çok akıllıdır.

570
00:24:36,308 --> 00:24:38,687
- Maymunlar bilgi sahibi oldu
dünya hakkında.

571
00:24:38,711 --> 00:24:39,988
Her şeyi biliyorlar.
- Öyle!

572
00:24:40,012 --> 00:24:41,824
- Sana söyleyebilirler
hayat neyle ilgili.

573
00:24:41,848 --> 00:24:42,858
- Yapabilirler!

574
00:24:42,882 --> 00:24:46,595
Maymunlar...

575
00:24:46,619 --> 00:24:47,730
- Çok akıllılar!

576
00:24:47,754 --> 00:24:48,897
- Lanet gibiler.

577
00:24:48,921 --> 00:24:51,033
kahrolası Einstein'lar
hayvanlar aleminden.

578
00:24:51,057 --> 00:24:52,067
- Haklısın dostum.

579
00:24:52,091 --> 00:24:55,237
E eşittir maymunun karesi.

580
00:24:55,261 --> 00:24:56,639
Pekala çocuklar.

581
00:24:56,663 --> 00:24:57,906
biz arıyoruz
biraz daha jeton.

582
00:24:57,930 --> 00:25:01,000
Ne yapmamızı istiyorsun?

583
00:25:02,735 --> 00:25:03,946
- Sanırım istiyorlar
bunu anlamamız gerekiyor.

584
00:25:03,970 --> 00:25:05,881
- Bence de.

585
00:25:05,905 --> 00:25:07,583
Pis kız!
- Ah!

586
00:25:07,607 --> 00:25:09,918
- Merhaba dostum.
- Ne?

587
00:25:09,942 --> 00:25:12,212
Peki...

588
00:25:13,012 --> 00:25:14,757
Kız kardeşin ne yapıyor?

589
00:25:14,781 --> 00:25:16,024
- Bilmiyorum.

590
00:25:16,048 --> 00:25:17,292
- Hayır dostum, kız kardeşin.

591
00:25:17,316 --> 00:25:19,061
onun bir tane daha var
kız onunla yatakta.

592
00:25:19,085 --> 00:25:19,995
- Dostum.
- Bunlar iki kız!

593
00:25:20,019 --> 00:25:21,664
- O benim kız kardeşim.

594
00:25:21,688 --> 00:25:24,332
- Evet öyle ve
çok ateşli!

595
00:25:24,356 --> 00:25:26,201
* Aşkın boyutu önemliyse

596
00:25:26,225 --> 00:25:28,303
* Daha iyi, daha büyük, daha şişman yap

597
00:25:28,327 --> 00:25:30,005
* Göster bana, göster bana, göster bana

598
00:25:30,029 --> 00:25:32,107
* Daha fazlasına sahipsin

599
00:25:32,131 --> 00:25:33,341
* Çocuklar, öne çıkın

600
00:25:33,365 --> 00:25:35,210
* Şimdi ölçüyor musun?

601
00:25:35,234 --> 00:25:37,880
* Bana ne olduğunu göster
sen artık yapıldın

602
00:25:37,904 --> 00:25:39,748
* Ah, evet

603
00:25:39,772 --> 00:25:41,784
* Ne dedikleri önemli değil

604
00:25:41,808 --> 00:25:43,719
* Boyut önemlidir bebeğim

605
00:25:45,945 --> 00:25:48,123
- Aman Tanrım, bu muhteşemdi.

606
00:25:48,147 --> 00:25:49,992
- Biliyorum, çok para kazandık.

607
00:25:50,016 --> 00:25:52,094
- Ya yapsaydık
özel şovlar gibi mi?

608
00:25:52,118 --> 00:25:53,662
Yani...
- Ne gibi?

609
00:25:53,686 --> 00:25:55,631
- Duş şovları gibi mi?

610
00:25:55,655 --> 00:25:56,832
Vücut boyası mı?

611
00:25:56,856 --> 00:25:57,900
- Oyun mu oynuyorsun?

612
00:25:57,924 --> 00:25:58,834
- Kostümler.

613
00:25:58,858 --> 00:25:59,835
- Çıplak amigoluk mu?

614
00:25:59,859 --> 00:26:00,803
- Bu çok ateşli olabilir.

615
00:26:00,827 --> 00:26:02,204
O kadar çok para kazanırdık ki.

616
00:26:02,228 --> 00:26:03,371
- Kabul ediyorum.

617
00:26:03,395 --> 00:26:04,907
yapmadığına emin misin
bunu daha önce yaptın mı?

618
00:26:04,931 --> 00:26:06,842
- Hayır, yapmadım
bunu daha önce yapmıştım!

619
00:26:06,866 --> 00:26:08,143
- Çünkü sen şöylesin
bir uzman zaten.

620
00:26:08,167 --> 00:26:10,667
- Her neyse, Becca.

621
00:26:11,037 --> 00:26:12,681
Kaşık ister misin?

622
00:26:12,705 --> 00:26:13,682
- Kapa çeneni!

623
00:26:13,706 --> 00:26:15,017
* Psiko stilini ortaya çıkar

624
00:26:15,041 --> 00:26:16,919
* Bir iki, evet hepiniz

625
00:26:16,943 --> 00:26:18,854
* Kafanı duvardan geçir

626
00:26:18,878 --> 00:26:20,155
* Üç dört, çılgına dön

627
00:26:20,179 --> 00:26:23,079
* Psiko stilini ortaya çıkar

628
00:26:23,415 --> 00:26:26,895
- 250 dolar alıyorum
30 dakikalık dans için

629
00:26:26,919 --> 00:26:29,289
ama tam hizmet değil.

630
00:26:30,089 --> 00:26:34,859
- Yapıyor musun
erkek arkadaşın var mı?

631
00:26:35,027 --> 00:26:38,797
- Artık değil;
işimi onaylamadı.

632
00:26:40,900 --> 00:26:45,340
- Nerede yaşıyorsun?

633
00:26:45,938 --> 00:26:47,683
- Narenciye
Ana caddeye yakın.

634
00:26:47,707 --> 00:26:50,118
Yarım blok ötede
yetişkin kitapçısı.

635
00:26:52,044 --> 00:26:55,754
- Eğlenmek için ne yaparsın?

636
00:26:56,448 --> 00:26:58,193
- Hey, yapmalıyım
git tırnaklarımı yaptır.

637
00:26:58,217 --> 00:27:01,047
Ama cumartesi günü görüşürüz.

638
00:27:02,989 --> 00:27:05,359
- Seni seviyorum.

639
00:27:06,192 --> 00:27:08,436
- Hayır, yapmıyorsun.
sadece yaptığını düşünüyorsun.

640
00:27:08,460 --> 00:27:10,438
Şimdi gitmeliyim, hoşçakal.

641
00:27:23,910 --> 00:27:26,750
- Çok YakışıklıZ,
gerçek adın ne?

642
00:27:27,914 --> 00:27:29,892
Zack, öyle mi?

643
00:27:29,916 --> 00:27:33,076
Çok hoş bir isim.

644
00:27:34,020 --> 00:27:36,190
Los Angeles'ta yaşıyorum.

645
00:27:40,292 --> 00:27:42,892
olmamı istiyorsun
Tur rehberiniz mi?

646
00:27:43,129 --> 00:27:44,873
Bunu yapan insanlar var
burada yaşamak için

647
00:27:44,897 --> 00:27:47,797
neden gidip birine sormuyorsun
sana kasabayı mı gösterecekler?

648
00:27:50,937 --> 00:27:53,137
Çünkü ben daha tatlıyım, öyle mi?

649
00:27:55,241 --> 00:27:58,111
senin olduğunu nasıl bileceğim
biraz sürüngen gibi değil mi?

650
00:28:01,180 --> 00:28:03,820
Bana bir resim göndermeye ne dersin?

651
00:28:03,850 --> 00:28:05,980
Nasıl göründüğünü bilmek istiyorum.

652
00:28:09,055 --> 00:28:11,033
Çok tatlısın!

653
00:28:11,057 --> 00:28:14,287
Bu gerçekten sen misin?

654
00:28:15,027 --> 00:28:16,404
Yani, çekimim son
ay şöyleydi,

655
00:28:16,428 --> 00:28:19,341
ancak 200 dolar ve...

656
00:28:19,365 --> 00:28:22,010
Yani site ödüyor
her iki haftada bir ve

657
00:28:22,034 --> 00:28:24,379
Demek istediğim, biraz ihtiyacım var
bir miktar anlık nakit.

658
00:28:24,403 --> 00:28:26,114
- Peki annemin
elinden gelenin en iyisini yapıyor

659
00:28:26,138 --> 00:28:27,983
bize para ödeyerek, biliyor musun?

660
00:28:28,007 --> 00:28:30,285
- Bunu biliyorum ama ben
yani biz genciz, ateşliyiz...

661
00:28:30,309 --> 00:28:32,921
Ve kaç tane olduğunu düşün
adamlar bizi dışarı çıkarmak istiyor.

662
00:28:32,945 --> 00:28:34,122
- Peki sen
aslında sen diyorsun

663
00:28:34,146 --> 00:28:36,458
bunlarla tanışmak istiyorum
arkadaşlar sitede misiniz?

664
00:28:36,482 --> 00:28:38,393
- Bilmiyorum belki.

665
00:28:38,417 --> 00:28:40,963
- Lauren, bu çok tehlikeli.

666
00:28:40,987 --> 00:28:43,966
- Yani yapamazlar
hepsi seri katil.

667
00:28:43,990 --> 00:28:45,067
Çok tatlı olanlar var.

668
00:28:45,091 --> 00:28:47,402
- Öyle olup olmadıklarını nasıl anlarsın?
seri katil mi, değil mi?

669
00:28:47,426 --> 00:28:50,305
- Eğer sıcaklarsa değiller
seri katiller olacak, ha.

670
00:28:50,329 --> 00:28:52,040
- Tamam.

671
00:28:52,064 --> 00:28:54,242
Peki, soracağım
annem ne yapabilir

672
00:28:54,266 --> 00:28:57,096
bize bir şey vermekle ilgili
yükselt ya da başka bir şey.

673
00:28:57,436 --> 00:29:00,006
- Ah, bu harika, evet.

674
00:29:00,172 --> 00:29:01,316
- Merhaba anne.
- Hey!

675
00:29:01,340 --> 00:29:03,418
- Peki Lauren
ve konuşuyordum

676
00:29:03,442 --> 00:29:05,253
ve istediğimizi biliyorsun
eğlenceli bir yaz geçir

677
00:29:05,277 --> 00:29:07,089
üniversiteye gitmeden önce,

678
00:29:07,113 --> 00:29:09,557
ve satın almak istiyoruz
yeni üniversite kıyafetleri.

679
00:29:09,581 --> 00:29:11,393
Merak ediyordum da, bilirsin,

680
00:29:11,417 --> 00:29:13,061
eğer zam alabilirsek?

681
00:29:13,085 --> 00:29:15,263
- Tatlım seninle konuşamam
Şu anda bu konuda üzgünüm.

682
00:29:15,287 --> 00:29:17,499
Bilirsin, konuşalım
Bunu daha sonra konuşacağız, tamam mı?

683
00:29:17,523 --> 00:29:19,367
Çünkü mecburum
bu toplantıya gelin.

684
00:29:19,391 --> 00:29:20,836
"Kay?"

685
00:29:20,860 --> 00:29:23,090
- Tamam aşkım.
- Tamam aşkım.

686
00:29:28,968 --> 00:29:30,112
- Yani ben
az önce onunla konuştum,

687
00:29:30,136 --> 00:29:30,879
- Peki?

688
00:29:30,903 --> 00:29:32,514
- sordu
zam hakkında.

689
00:29:32,538 --> 00:29:35,117
O da "iş
yavaş, ekonomi berbat."

690
00:29:35,141 --> 00:29:37,953
Yani bunu yapamaz.

691
00:29:37,977 --> 00:29:40,177
- Ben de öyle düşünmüştüm.

692
00:29:41,613 --> 00:29:43,125
- Merhaba kızlar.
- Merhaba Deb.

693
00:29:43,149 --> 00:29:43,959
- Kendini kötü hissettiğini biliyorum

694
00:29:43,983 --> 00:29:45,327
annenin olmadığını
sana yeterince para ödüyorum

695
00:29:45,351 --> 00:29:46,862
ama az önce bana mesaj attı

696
00:29:46,886 --> 00:29:49,597
ve vermemi söyledi
her birine 20 dolar!

697
00:29:49,621 --> 00:29:50,365
- Teşekkürler!

698
00:29:50,389 --> 00:29:51,466
- Harcama
hepsi tek bir yerde.

699
00:29:51,490 --> 00:29:53,360
- Teşekkür ederim.

700
00:29:53,425 --> 00:29:56,085
- 20 dolar mı?

701
00:29:56,328 --> 00:29:59,041
- Demek bu senin gösterdiğin şov
hepsi bugünü bekliyordu.

702
00:29:59,065 --> 00:30:01,609
- Oda arkadaşım ve ben
sana muhteşem bir gösteri sunacağım.

703
00:30:01,633 --> 00:30:03,873
Bu yüzden dikkat etmelisiniz.

704
00:30:04,303 --> 00:30:05,380
- Tamam, tadını çıkar!

705
00:30:09,108 --> 00:30:11,353
* Seksiliğimi zirveye taşıdım

706
00:30:11,377 --> 00:30:13,555
* İlgi odağıyım

707
00:30:13,579 --> 00:30:17,919
* Bunu hissettiğimde hissedebiliyorum
kapıdan içeri girmek

708
00:30:18,117 --> 00:30:21,930
* Burada bir sürü erkek var
sevgimi isteyen

709
00:30:21,954 --> 00:30:24,532
* Sadece birinin aşkı
dolu olacak *

710
00:30:24,556 --> 00:30:26,168
- İyi görünüyor mu çocuklar?

711
00:30:26,192 --> 00:30:28,403
* Başa çıkabileceğinden daha fazlası mıyım?

712
00:30:28,427 --> 00:30:30,472
* Bu sadece bir örnek

713
00:30:30,496 --> 00:30:34,196
* Dans pistindeyken

714
00:30:34,533 --> 00:30:36,945
* Başa çıkabileceğinden daha fazlası mıyım?

715
00:30:36,969 --> 00:30:38,981
* Bu sadece bir örnek

716
00:30:39,005 --> 00:30:41,116
* Dans pistindeyken

717
00:30:41,140 --> 00:30:43,018
* Bütün oğlanların gitmesini sağlamak,

718
00:30:43,042 --> 00:30:47,089
* Ah, ah, ah, ah

719
00:30:47,113 --> 00:30:49,124
* Bana bahşiş vermelerini sağlıyorum, oh

720
00:30:49,148 --> 00:30:51,293
* Sanki striptizci direğindeymişim gibi

721
00:30:51,317 --> 00:30:53,095
- Bize biraz jeton ver, kahretsin.

722
00:30:53,119 --> 00:30:56,959
- istediğini biliyorsun
büyük panomuzda adımız var.

723
00:30:58,124 --> 00:31:01,569
* Bu şekilde
bu bana hissettiriyor

724
00:31:01,593 --> 00:31:04,039
* Gülümsediğimde bundan hoşlanıyor

725
00:31:04,063 --> 00:31:05,607
* Yeterince alamıyorum

726
00:31:05,631 --> 00:31:10,041
* Vücudu bir şeyler söylüyor
görmezden gelemez

727
00:31:10,169 --> 00:31:12,214
* Zamanlamam kesindir

728
00:31:12,238 --> 00:31:14,082
*Dikkatini çeker

729
00:31:14,106 --> 00:31:18,136
* Onu nereye götürdüm
daha fazlasını istiyor

730
00:31:18,310 --> 00:31:20,956
* Başa çıkabileceğinden daha fazlası mıyım?

731
00:31:20,980 --> 00:31:22,958
* Bu sadece bir örnek

732
00:31:22,982 --> 00:31:26,352
* Dans pistindeyken

733
00:31:26,685 --> 00:31:29,064
* Başa çıkabileceğinden daha fazlası mıyım?

734
00:31:29,088 --> 00:31:31,599
* Bu sadece bir örnek

735
00:31:31,623 --> 00:31:33,969
- Biz hemen hemen aynıyız.
Los Angeles'ın en iyi sanatçıları.

736
00:31:33,993 --> 00:31:35,437
Bunun bedelini bize ödemeliler.

737
00:31:35,461 --> 00:31:36,972
Bekle, öyleler.

738
00:31:36,996 --> 00:31:39,407
* Ah, ah, ah, ah.

739
00:31:39,431 --> 00:31:41,543
* Bana bahşiş vermelerini sağlıyorum, oh

740
00:31:41,567 --> 00:31:43,678
* Sanki striptizci direğinin üzerindeymişim gibi.

741
00:31:43,702 --> 00:31:47,950
* Ah, ah, ah, ah

742
00:31:47,974 --> 00:31:49,484
* Bunu seviyorum
kontrolü kaybederler *

743
00:31:49,508 --> 00:31:52,108
Çok teşekkür ederim
jetonlar için beyler.

744
00:31:52,979 --> 00:31:54,679
Aman Tanrım.

745
00:31:55,982 --> 00:31:58,526
Ah, Pierre, teşekkür ederim!

746
00:31:58,550 --> 00:32:00,462
Teşekkürler Josh!

747
00:32:00,486 --> 00:32:03,031
* umarım sen
gösterinin tadını çıkar *

748
00:32:03,055 --> 00:32:04,666
Bu çınlamayı seviyorum
gürültü, devam et.

749
00:32:08,727 --> 00:32:10,405
- Banyoma hoş geldiniz.

750
00:32:10,429 --> 00:32:12,074
Bize 2000 jeton verdin,

751
00:32:12,098 --> 00:32:15,377
yani hepiniz davetlisiniz
Duş şovumuzu izleyin.

752
00:32:15,401 --> 00:32:17,179
- Tadını çıkarın çocuklar.

753
00:32:17,203 --> 00:32:19,543
- Evet.

754
00:32:34,686 --> 00:32:37,156
- Buraya oturabilirsin.

755
00:32:39,425 --> 00:32:41,536
Yani burası benim stüdyom.

756
00:32:41,560 --> 00:32:43,438
sana vereceğim
özel, VIP bir gösteri,

757
00:32:43,462 --> 00:32:48,002
ama dokunamazsın
bu ya da bu.

758
00:32:48,800 --> 00:32:50,112
Paran var mı?

759
00:32:50,136 --> 00:32:53,081
* Tuhaf, tuhaf bir şeyler var

760
00:32:53,105 --> 00:32:56,051
* Benim durumum
değişmek üzere

761
00:32:56,075 --> 00:32:57,452
* Aynı değil

762
00:32:57,476 --> 00:32:59,054
* Bu bir rüya değil
Tamam.

763
00:32:59,078 --> 00:33:02,024
* Sanırım ben, sanırım
Paramı alacağım

764
00:33:02,048 --> 00:33:03,291
*İşte para geliyor

765
00:33:03,315 --> 00:33:05,493
* Para,
para, para

766
00:33:05,517 --> 00:33:09,664
* Kapa çeneni çünkü
Artık zengin olmak istiyorum

767
00:33:09,688 --> 00:33:11,799
* Para,
para, para

768
00:33:11,823 --> 00:33:15,103
* Kapa çeneni çünkü
Zengin olmak istiyorum

769
00:33:15,127 --> 00:33:18,040
* Herhangi bir şekilde, herhangi bir gün

770
00:33:18,064 --> 00:33:21,043
* Paranın olduğunu biliyorum
yoluma çıkacağım

771
00:33:21,067 --> 00:33:24,046
* Piyango olabilir

772
00:33:24,070 --> 00:33:26,214
* Zengin bir akraba bana verecek

773
00:33:26,238 --> 00:33:28,350
* İhtiyacım olan her şey
yaşamak, para

774
00:33:28,374 --> 00:33:30,618
* Para,
para, para

775
00:33:30,642 --> 00:33:34,789
* Kapa çeneni çünkü
Artık zengin olmak istiyorum

776
00:33:34,813 --> 00:33:36,724
* Para,
para, para

777
00:33:36,748 --> 00:33:40,095
* Kapa çeneni çünkü
Zengin olmak istiyorum

778
00:33:40,119 --> 00:33:43,065
* Bu bir oyun, oynamak istiyorum

779
00:33:43,089 --> 00:33:48,136
* Oynamak istiyorum çünkü
şampanya yudumlamak istiyorum

780
00:33:48,160 --> 00:33:53,108
* Bütün gün benim ve
işte böyle olacak, ah

781
00:33:53,132 --> 00:33:55,343
* Konuş, konuş, onlar hep konuşur

782
00:33:55,367 --> 00:33:57,079
* Asla durmazlar

783
00:33:57,103 --> 00:33:58,780
* Onlar her zaman
para hakkında konuşuyorum

784
00:33:58,804 --> 00:34:00,848
* Peki dur,
para, sesini aç

785
00:34:00,872 --> 00:34:03,251
* Para, sesini aç

786
00:34:03,275 --> 00:34:06,321
* Hiçbir şeyim yok
bu değişmek üzere

787
00:34:06,345 --> 00:34:10,475
* Bunu yaptıracağım, olmak istiyorum

788
00:34:10,849 --> 00:34:12,694
* Bazı şeyler değişecek

789
00:34:12,718 --> 00:34:14,262
* Bu bir oyun

790
00:34:14,286 --> 00:34:16,364
* Oynamak istiyorum

791
00:34:16,388 --> 00:34:17,865
* Para, para, para, para

792
00:34:17,889 --> 00:34:21,103
* Para, getir tatlım,

793
00:34:21,127 --> 00:34:22,370
* Hepsini bana ver

794
00:34:39,545 --> 00:34:40,588
* Parayı al, parayı al

795
00:34:40,612 --> 00:34:42,812
* Parayı getir tatlım

796
00:34:43,315 --> 00:34:45,593
* Çünkü artık zengin olmak istiyorum

797
00:34:45,617 --> 00:34:46,861
* Parayı aldım, parayı kazan

798
00:34:46,885 --> 00:34:48,996
* Parayı kazan tatlım

799
00:34:49,020 --> 00:34:52,090
* Getir şunu tatlım
çünkü zengin olmak istiyorum *

800
00:34:55,594 --> 00:34:57,872
- Yapmam lazım
çalışıyorum ama sanırım

801
00:34:57,896 --> 00:35:02,296
eğer neyle ilgileniyorsan
İş sırasında yapardım

802
00:35:02,401 --> 00:35:04,146
bu daha eğlenceli olabilir.

803
00:35:05,904 --> 00:35:08,150
- Pekala millet, istiyorum
Herkesi gemiye hoş geldiniz,

804
00:35:08,174 --> 00:35:09,884
Hollywood Ülkesi Gezi turu.

805
00:35:09,908 --> 00:35:12,420
Benim adım Rico, ben
Bu turdaki pilotunuz.

806
00:35:12,444 --> 00:35:14,256
Şimdi seyahat edeceğiz
yükseklikte

807
00:35:14,280 --> 00:35:15,923
yaklaşık üç ve bir
yerden yarım metre yüksekte,

808
00:35:15,947 --> 00:35:17,559
yani umarım siz
Yükseklikten korkmuyorum.

809
00:35:17,583 --> 00:35:19,527
Ve hareket edeceğiz
bir hızla

810
00:35:19,551 --> 00:35:21,296
saatte yaklaşık 35 mil.

811
00:35:21,320 --> 00:35:22,664
Herkes arkasına yaslansın, rahatlasın.

812
00:35:22,688 --> 00:35:24,332
ve umarım siz
turunuzun tadını çıkarın.

813
00:35:24,356 --> 00:35:28,570
* Bir yere bakıyor,
beni fark ettin mi

814
00:35:28,594 --> 00:35:30,538
* Yoksa başka biri mi

815
00:35:30,562 --> 00:35:32,307
- Sen aslında ilksin
siteden tanıştığım kişi

816
00:35:32,331 --> 00:35:34,676
yani bu...
- Evet, doğru.

817
00:35:34,700 --> 00:35:36,700
- Yemin ederim!

818
00:35:37,303 --> 00:35:39,581
* Artık öyle bir görünüme sahipsin ki

819
00:35:39,605 --> 00:35:43,635
* Keşke bana baksaydın

820
00:35:44,243 --> 00:35:48,456
* Sana tapan bir adam görürsün

821
00:35:48,480 --> 00:35:51,559
* Kimseyi önünüze koymaz.

822
00:35:51,583 --> 00:35:55,393
* İşte aklını kaçırmış bir adam

823
00:35:55,521 --> 00:35:57,599
* Çok sinirli

824
00:35:57,623 --> 00:36:00,568
* Dışarı çıkıyorum
senin gölgenden *

825
00:36:00,592 --> 00:36:02,737
Arkadaşım aslında bir
Çalışırken şaka yapıyorduk.

826
00:36:02,761 --> 00:36:05,207
Ona yapacağımı söyledim
seninle tanıştım ve o şöyle dedi:

827
00:36:05,231 --> 00:36:06,341
"Ya seni öldürürse?"

828
00:36:06,365 --> 00:36:07,942
Bu yüzden tatlı olmana sevindim.

829
00:36:07,966 --> 00:36:09,977
Ona ateşli adamların olduğunu söyledim
beni asla öldürmezdi

830
00:36:10,001 --> 00:36:12,480
bu yüzden hala hayatta olduğuma mutluyum.

831
00:36:12,504 --> 00:36:13,681
- Gün henüz bitmedi.

832
00:36:14,640 --> 00:36:20,250
* Bu zavallı kalbi özgür bırak

833
00:36:21,012 --> 00:36:22,324
* Öyle bir görünüme sahipsin ki

834
00:36:22,348 --> 00:36:24,926
* Şimdi sadece bana baksaydın

835
00:36:24,950 --> 00:36:25,793
- Umarım eğlenmişsinizdir

836
00:36:25,817 --> 00:36:26,794
zamanının geri kalanı
burada Hollywood'da.

837
00:36:26,818 --> 00:36:29,264
İkinizin de bunu yapacağınızı biliyorum.
siz de iyi vakit geçirin.

838
00:36:29,288 --> 00:36:31,666
Demek istediğim, siz kesinlikle
orada o kadar çok aşıktım ki,

839
00:36:31,690 --> 00:36:35,002
ve siz, bu arada,
güzel bir çiftiz.

840
00:36:35,026 --> 00:36:36,826
Harika bir gece geçir.

841
00:36:40,866 --> 00:36:42,877
* O halde hadi bağlanalım

842
00:36:42,901 --> 00:36:48,641
* Bebeğim, bu zavallı kalbi özgür bırak

843
00:36:48,940 --> 00:36:50,852
- Belki...

844
00:36:50,876 --> 00:36:52,954
Bilmiyorum, dur
Rico olmadan mı dışarı çıkacaksın?

845
00:36:52,978 --> 00:36:53,921
- Ben isterdim.

846
00:36:53,945 --> 00:36:54,822
- Evet?
- Evet.

847
00:36:54,846 --> 00:36:58,326
* Eğer sadece

848
00:36:58,350 --> 00:37:02,830
* Bana bak

849
00:37:09,628 --> 00:37:12,807
- Her zaman dürüst olurum
Çünkü ben iyi bir kızım.

850
00:37:16,635 --> 00:37:18,012
Artık hızlı olmam lazım

851
00:37:18,036 --> 00:37:20,948
çünkü erkek arkadaşım
20 dakika sonra eve geliyorum.

852
00:37:20,972 --> 00:37:22,884
Ah, inanamıyorum
Bunu yapıyorum.

853
00:37:26,945 --> 00:37:30,815
- 1000 jeton karşılığında...

854
00:37:30,949 --> 00:37:34,549
Seni özel olarak arayacağım.

855
00:37:34,620 --> 00:37:37,999
Hatta kıçımı bile sikeceğim
eğer istersen bir yapay penis.

856
00:37:38,023 --> 00:37:41,993
Peki, tamam, yapacağım
sana ne aldığımı göster.

857
00:37:42,027 --> 00:37:44,806
Tamam, öyleyse aldım
küçük külot,

858
00:37:44,830 --> 00:37:46,674
ve kıçımı aldım.

859
00:37:46,698 --> 00:37:48,443
Siz benimkini beğeniyorsunuz
popo mu? Bundan hoşlandın mı?

860
00:37:48,467 --> 00:37:51,897
Anlıyorum
şu an çok ıslak.

861
00:38:03,982 --> 00:38:05,627
- Haydi...

862
00:38:05,651 --> 00:38:07,329
sanırım kimse yok
bahşiş, bu gece.

863
00:38:07,353 --> 00:38:09,623
O zaman oturumu kapatacağım.

864
00:38:11,823 --> 00:38:14,802
Teşekkür ederim.

865
00:38:14,826 --> 00:38:17,996
DenverStud300, teşekkürler.

866
00:38:33,011 --> 00:38:34,589
Hoşuna gitmedi mi?

867
00:38:34,613 --> 00:38:38,553
Bazı erkekler bunu seviyor
şey, kostümleri severler.

868
00:38:38,650 --> 00:38:40,890
Bunu seksi bulmuyor musun?

869
00:38:44,756 --> 00:38:47,926
Ah, hey büyük harcama yapan.

870
00:38:49,961 --> 00:38:50,772
Teşekkür ederim.

871
00:38:50,796 --> 00:38:52,940
DenverStud300, sen
gecemi güzelleştiriyorum!

872
00:38:52,964 --> 00:38:55,634
seni ekleyeceğim
arkadaş listeme.

873
00:39:01,940 --> 00:39:04,980
Belki. Olmak ister misin?

874
00:39:15,921 --> 00:39:18,821
Kabul ediyorum. Öyle.

875
00:39:20,959 --> 00:39:24,672
Katılmak isteyen var mı
ben grupta mı yoksa özelde mi?

876
00:39:24,696 --> 00:39:27,966
Sanırım sahip olmam gerekecek
yatmadan önce biraz eğleniyorum.

877
00:39:29,435 --> 00:39:31,695
Hadi ama kimse var mı?

878
00:39:32,003 --> 00:39:34,143
Alıcı var mı?

879
00:39:38,710 --> 00:39:40,480
Elbette.

880
00:39:40,946 --> 00:39:42,876
Ben yatmaya gideceğim.

881
00:39:43,715 --> 00:39:45,192
Ve teşekkür ederim DenverStud300.

882
00:39:45,216 --> 00:39:47,916
İpuçlarını takdir ediyorum.

883
00:40:01,900 --> 00:40:05,170
Tamam, yapacağım
seni buna bağlıyorum.

884
00:40:06,071 --> 00:40:08,911
İyi geceler DenverStud300.

885
00:41:15,941 --> 00:41:19,911
- Ah!

886
00:41:19,978 --> 00:41:22,078
Evet!

887
00:42:00,952 --> 00:42:02,722
- Girin!

888
00:42:04,155 --> 00:42:05,132
Nerelerdeydin?

889
00:42:05,156 --> 00:42:06,968
Bütün gün seni aradım.

890
00:42:06,992 --> 00:42:07,969
- Randevumdaydım.

891
00:42:07,993 --> 00:42:09,336
- Randevunuzda mı? Kiminle?

892
00:42:09,360 --> 00:42:10,805
- Zack adında bir adam.

893
00:42:10,829 --> 00:42:12,006
- Onunla nerede tanıştın?

894
00:42:12,030 --> 00:42:12,907
- Sitede.

895
00:42:12,931 --> 00:42:14,108
- Sitede!

896
00:42:14,132 --> 00:42:15,176
- Sinirleneceğini biliyordum.

897
00:42:15,200 --> 00:42:16,077
- Benimle dalga mı geçiyorsun?

898
00:42:16,101 --> 00:42:17,044
Aklını mı kaçırdın?

899
00:42:17,068 --> 00:42:18,980
- Çok ateşliydi!

900
00:42:19,004 --> 00:42:20,715
- Lauren!
- Ne?

901
00:42:20,739 --> 00:42:23,117
- Bilmiyorsun
bu insanlar, yani onlar...

902
00:42:23,141 --> 00:42:24,952
- Bakmak.

903
00:42:24,976 --> 00:42:26,954
- Peki sana bu parayı mı verdi?

904
00:42:26,978 --> 00:42:28,289
- Evet!

905
00:42:28,313 --> 00:42:29,924
- Bu çok para.

906
00:42:29,948 --> 00:42:32,918
- Biliyorum, öyle var, biz
çok para kazanabilirdim!

907
00:42:33,384 --> 00:42:37,164
- Yani sana az önce verdi
bu onunla randevuya çıkmak için mi?

908
00:42:37,188 --> 00:42:40,101
- Gitmek değildi
onunla randevuda.

909
00:42:40,125 --> 00:42:41,769
- Peki ne içindi?

910
00:42:41,793 --> 00:42:44,138
- Ben hiçbir şey yapmadım
bunun için sadece benden hoşlandı,

911
00:42:44,162 --> 00:42:46,741
ve o zamandan beri düşündüm
kamerada çalışmayı kaçırdım

912
00:42:46,765 --> 00:42:47,909
o sadece
bana para ver.

913
00:42:47,933 --> 00:42:49,911
- Peki sen ne yaptın?
bu tarihte ne yapacaksın?

914
00:42:49,935 --> 00:42:53,347
- Etrafı dolaştık, bir
Beverly Hills'te Hollywood turu,

915
00:42:53,371 --> 00:42:55,082
ünlülerin evlerini gördük,

916
00:42:55,106 --> 00:42:56,684
bir lokma yiyeceğimiz var...

917
00:42:56,708 --> 00:42:57,985
- Peki ve?
- Ve hepsi bu.

918
00:42:58,009 --> 00:43:00,054
O çok
saygılı ve sonra

919
00:43:00,078 --> 00:43:02,123
veda ediyor olabilir

920
00:43:02,147 --> 00:43:03,891
ve öpüştük ve
sonra bir şeyler oldu.

921
00:43:03,915 --> 00:43:05,226
- Ne demek istiyorsun?
bir şeyler mi oldu?

922
00:43:05,250 --> 00:43:06,193
Mesela ne tür şeyler?

923
00:43:06,217 --> 00:43:07,294
- Seksi şeyler.

924
00:43:07,318 --> 00:43:09,296
- Yani onunla seks mi yaptın?

925
00:43:09,320 --> 00:43:10,965
- Seviştik, tamam mı?

926
00:43:10,989 --> 00:43:12,900
- Demek onu siktin
ve sana para mı verdi?

927
00:43:12,924 --> 00:43:15,302
- Bana para verdi
sikişmeden önce.

928
00:43:15,326 --> 00:43:17,972
- Eğer varsa
seks ve para işin içinde mi?

929
00:43:17,996 --> 00:43:19,674
Bu kancalamak anlamına gelir.

930
00:43:19,698 --> 00:43:20,742
- Hayır, öyle değil.

931
00:43:20,766 --> 00:43:22,644
Seks için bana para ödemedi.

932
00:43:22,668 --> 00:43:23,410
- Sen bir fahişesin.

933
00:43:23,434 --> 00:43:25,046
- Hayır değilim!

934
00:43:25,070 --> 00:43:27,181
Bana ödeme yapmadı
onunla seks yap.

935
00:43:27,205 --> 00:43:28,349
Bu bir hediyeydi.

936
00:43:28,373 --> 00:43:30,051
- Lauren, bu hiç iyi değil.

937
00:43:30,075 --> 00:43:31,686
- Kaç yaşındasın?

938
00:43:31,710 --> 00:43:34,922
gibi davranıyorsun
anne; hiç hoş değil.

939
00:43:34,946 --> 00:43:36,257
- Bu çok tehlikeli.

940
00:43:36,281 --> 00:43:37,258
Mesela bir hastalığa yakalanırsan ne olur?

941
00:43:37,282 --> 00:43:38,960
Ya HIV kaparsan?

942
00:43:38,984 --> 00:43:41,929
- Oraya giderken,
bir sürü klinik gördük

943
00:43:41,953 --> 00:43:43,297
HIV testi gibi şeyler var--

944
00:43:43,321 --> 00:43:44,666
- Ne yani, sahip olacaksın

945
00:43:44,690 --> 00:43:45,733
tüm randevuların gidiyor
ve test yaptırın mı?

946
00:43:45,757 --> 00:43:46,934
- Evet!

947
00:43:46,958 --> 00:43:48,770
- Nasıl olduğunu biliyor musun?
sesin gülünç mü geliyor?

948
00:43:48,794 --> 00:43:50,337
- Nasıl olduğunu biliyor musun?
sesin kötü mü?

949
00:43:50,361 --> 00:43:52,039
Sakinleşin ve düşünün.

950
00:43:52,063 --> 00:43:53,875
Çünkü yapabiliriz
çok para kazan.

951
00:43:53,899 --> 00:43:56,099
- Her neyse, bundan hoşlanmadım.

952
00:44:04,776 --> 00:44:07,676
- Günaydın Koca Baba.

953
00:44:07,946 --> 00:44:09,846
Ne yapıyorsun?

954
00:44:10,782 --> 00:44:13,394
İşte misin?

955
00:44:13,418 --> 00:44:17,148
Seni kötü çocuk, çevrimiçi
işteyken.

956
00:44:19,124 --> 00:44:20,201
Muhtemelen sadece
burada çevrimiçi olarak çalışıyorum,

957
00:44:20,225 --> 00:44:22,303
sen yataktayken
ofisinde.

958
00:44:26,397 --> 00:44:29,067
Ah, bilmiyordum
Los Angeles'ta yaşadın.

959
00:44:29,835 --> 00:44:32,814
Vay be, bu park sanki,
gerçekten evime yakın.

960
00:44:32,838 --> 00:44:35,008
Ne kadar küçük bir dünya.

961
00:44:38,076 --> 00:44:41,076
Bilmiyorum bile
neye benziyorsun?

962
00:44:43,448 --> 00:44:45,448
Bana bir resim gönderebilir misin?

963
00:44:45,851 --> 00:44:47,451
Tamam aşkım.

964
00:44:49,087 --> 00:44:51,733
Çok şirin. Yaşlı adam.

965
00:44:51,757 --> 00:44:53,187
Beğendim.

966
00:44:54,359 --> 00:44:56,229
Vay be.

967
00:44:56,527 --> 00:44:58,806
Bu çok büyük bir ipucuydu.

968
00:44:58,830 --> 00:45:01,000
Çok teşekkür ederim.

969
00:45:09,040 --> 00:45:11,180
- Bunu duymak güzel
yine senden.

970
00:45:19,985 --> 00:45:22,085
Denver nasıl?

971
00:45:28,827 --> 00:45:29,937
Peki eğer öyleysen
şimdiye kadar Kaliforniya'da,

972
00:45:29,961 --> 00:45:32,131
gelip bizi aramalısın.

973
00:45:33,098 --> 00:45:35,168
Evet, oda arkadaşım ve ben.

974
00:45:40,872 --> 00:45:43,142
Kaliforniya'yı seviyorum.

975
00:45:45,276 --> 00:45:47,188
Ah, her zaman gelir misin?

976
00:45:47,212 --> 00:45:49,152
Serin.

977
00:45:55,386 --> 00:45:57,386
Teşekkür ederim.

978
00:46:01,126 --> 00:46:03,756
- Sana ateşlendim.

979
00:46:05,130 --> 00:46:08,870
Açık ara en sevdiğim insanlardan birisin
İnternetten konuşuyorum.

980
00:46:11,937 --> 00:46:14,115
Biliyor musun, belki biz
özel olarak konuşmalı

981
00:46:14,139 --> 00:46:15,983
Biraz daha fazla
pahalı ama

982
00:46:16,007 --> 00:46:19,077
çok daha fazla eğlenebiliriz.

983
00:46:24,582 --> 00:46:26,994
- O kadar sevindim ki
buraya geldin, biliyor musun?

984
00:46:27,018 --> 00:46:28,562
- Hiç orada bulundun mu?
bu parka daha önce?

985
00:46:28,586 --> 00:46:29,763
- Hayır, hiç yapmadım
daha önce burada bulundum,

986
00:46:29,787 --> 00:46:33,334
ama sadece birkaç blok ötede
ofisimden uzakta, biliyor musun?

987
00:46:33,358 --> 00:46:35,002
- Vay be, eminim
büyük bir ofisi var.

988
00:46:35,026 --> 00:46:37,171
- İyi büyüklükte bir ofis.

989
00:46:37,195 --> 00:46:38,873
- Koca Baba da patron mu?

990
00:46:38,897 --> 00:46:40,374
- Koca Baba da patrondur.

991
00:46:41,466 --> 00:46:42,877
Şikayet edemem, biliyorsun.

992
00:46:42,901 --> 00:46:44,211
Kendim için iyi şeyler yaptım.

993
00:46:44,235 --> 00:46:45,847
Ama sen, aman Tanrım.

994
00:46:45,871 --> 00:46:46,981
O kadar güzel bir gülüşün var ki

995
00:46:47,005 --> 00:46:48,515
ve harika bir vücut ve...

996
00:46:48,539 --> 00:46:50,084
- Çok teşekkür ederim.

997
00:46:50,108 --> 00:46:52,053
Sen de öyleydin
çevrimiçi bana tatlı geliyor,

998
00:46:52,077 --> 00:46:54,155
Yani jetonların,
çok cömertsin

999
00:46:54,179 --> 00:46:55,456
bana ne kadar bahşiş verdiğinle,

1000
00:46:55,480 --> 00:46:57,258
ve parayı bana havale ettiğinde,

1001
00:46:57,282 --> 00:46:58,993
Geçen hafta beni gerçekten kurtardın,

1002
00:46:59,017 --> 00:47:00,194
çok teşekkür ederim.

1003
00:47:00,218 --> 00:47:01,863
- Yardım etmek için yapabileceğim her şeyi,

1004
00:47:01,887 --> 00:47:03,097
sen sadece...

1005
00:47:03,121 --> 00:47:05,032
Vay be nasıl direnebilirim
böyle bir yüz mü?

1006
00:47:05,056 --> 00:47:06,567
- Ah, çok tatlısın!

1007
00:47:06,591 --> 00:47:08,035
- Çok tatlısın, aman Tanrım.

1008
00:47:08,059 --> 00:47:09,470
- Peki oradaki nedir?

1009
00:47:09,494 --> 00:47:11,438
- Bu bir kazı işi.

1010
00:47:11,462 --> 00:47:12,639
Avustralya'dan geliyorlar.

1011
00:47:12,663 --> 00:47:15,109
- Vay canına, bu
çok büyük bir sopa.

1012
00:47:15,133 --> 00:47:17,111
- Biliyorum, öyle mi?

1013
00:47:17,135 --> 00:47:19,213
Sen ne diyorsun?

1014
00:47:19,237 --> 00:47:20,581
Bunun gibi bir şey.

1015
00:47:20,605 --> 00:47:21,949
Hiç ahududu üfledin mi?

1016
00:47:21,973 --> 00:47:23,284
- Bu bir şey
Ben patlamadım.

1017
00:47:23,308 --> 00:47:26,053
- Ah, demek istediğim
bir bebeğin karnında.

1018
00:47:26,077 --> 00:47:27,054
- Hayır.

1019
00:47:27,078 --> 00:47:27,855
- Biraz öyle çalışıyor.

1020
00:47:27,879 --> 00:47:29,323
Sadece bir tane oynayacağım
sana kısa bir söz,

1021
00:47:29,347 --> 00:47:31,558
ve eğer istersen
öğren sana göstereceğim.

1022
00:47:31,582 --> 00:47:33,452
- Bunu çok isterim baba.

1023
00:47:41,426 --> 00:47:42,169
- Sağ?

1024
00:47:42,193 --> 00:47:43,670
- Bu muhteşemdi!

1025
00:47:43,694 --> 00:47:45,272
- Senin için çok şey var
şu büyük sopayla yapabilirsin.

1026
00:47:45,296 --> 00:47:47,608
- Görünüşe göre!

1027
00:47:47,632 --> 00:47:49,977
- Peki, denemek ister misin?
Bu yiyeceklerden biraz burada mı?

1028
00:47:50,001 --> 00:47:50,878
- İsterdim.

1029
00:47:50,902 --> 00:47:52,947
- Dinle, bunu gördüm
bir keresinde bir filmde,

1030
00:47:52,971 --> 00:47:55,516
ve sen haklı gibisin
bunu oynayacak türden bir kız.

1031
00:47:55,540 --> 00:47:56,683
- Tamam aşkım.

1032
00:47:56,707 --> 00:47:58,052
- Sakıncası yok
yakınlaşmak mı?

1033
00:47:58,076 --> 00:48:00,536
- Hiç de değil, yapardım
Seni seviyorum, Koca Baba.

1034
00:48:10,088 --> 00:48:12,118
- Bu bir randevu, tamam mı?

1035
00:48:13,291 --> 00:48:15,131
- Evet.

1036
00:48:15,226 --> 00:48:17,086
- Elbette.

1037
00:48:34,745 --> 00:48:36,457
- Bana bir resim gönder.

1038
00:48:36,481 --> 00:48:38,951
Nasıl göründüğünü görmek istiyorum.

1039
00:48:42,353 --> 00:48:44,153
Mmm.

1040
00:48:45,991 --> 00:48:47,969
Ateşlisin.

1041
00:48:47,993 --> 00:48:49,693
Beğendim.

1042
00:48:50,461 --> 00:48:52,501
- Sana ateşlendim.

1043
00:48:54,632 --> 00:48:57,102
- Sikine mi dokunuyorsun?

1044
00:48:58,603 --> 00:49:00,447
- Evet.

1045
00:49:00,471 --> 00:49:01,615
- Evet, bunu bilmek hoşuma gidiyor

1046
00:49:01,639 --> 00:49:05,079
insanlar öyle
Gösterilerimin tadını çıkarıyorum.

1047
00:49:11,782 --> 00:49:14,182
- Onu okşuyor musun?

1048
00:49:14,719 --> 00:49:16,619
İyi hissettiriyor mu?

1049
00:49:18,723 --> 00:49:20,134
Gerçek bir erkek olduğunda hoşuma gidiyor

1050
00:49:20,158 --> 00:49:23,004
nasıl becerileceğini biliyor
kız doğru yol.

1051
00:49:23,028 --> 00:49:25,698
becerecek misin
bana doğru yol mu?

1052
00:50:27,258 --> 00:50:29,736
Bu çok iyi hissettirdi.

1053
00:50:29,760 --> 00:50:32,160
Onu sevdim.

1054
00:50:38,569 --> 00:50:41,169
Teşekkür ederim, bu
gerçekten iyi hissettim.

1055
00:50:45,810 --> 00:50:47,740
- İyi miydi?

1056
00:50:49,114 --> 00:50:51,154
- Bence de.

1057
00:50:51,349 --> 00:50:53,379
- Seni seviyorum.

1058
00:51:04,162 --> 00:51:07,132
- Elbette seni seviyorum.

1059
00:51:13,438 --> 00:51:15,568
İyi geceler.

1060
00:51:23,181 --> 00:51:24,725
Ona Koca Baba mı diyorsun?
- Evet.

1061
00:51:24,749 --> 00:51:25,792
- Neden?

1062
00:51:25,816 --> 00:51:27,794
- Çünkü 40 yaşında gibi
yaşlı ve o da bu işin içinde.

1063
00:51:27,818 --> 00:51:30,197
- Randevuya çıktın
40 yaşındaki bir adam gibi mi?

1064
00:51:30,221 --> 00:51:31,565
Baban gibi olabilir.

1065
00:51:31,589 --> 00:51:33,859
- Bu çok havalı.

1066
00:51:34,359 --> 00:51:37,304
Her neyse, o çok
başarılı işadamı,

1067
00:51:37,328 --> 00:51:38,205
- Ne yapıyor?

1068
00:51:38,229 --> 00:51:40,159
- ve çok iyi anlaştık.

1069
00:51:40,431 --> 00:51:42,571
- Sana çok para verdi mi?

1070
00:51:43,934 --> 00:51:45,744
- Evet.

1071
00:51:46,837 --> 00:51:49,216
- Aman Tanrım, Lauren.

1072
00:51:49,240 --> 00:51:51,880
Kendine geleceksin
bir sürü belaya girdi.

1073
00:51:51,909 --> 00:51:54,921
- Tek bildiğim benim
faturalar ödeniyor,

1074
00:51:54,945 --> 00:51:56,823
ve...

1075
00:51:56,847 --> 00:51:58,192
O çok hoş bir adam.

1076
00:51:58,216 --> 00:51:59,160
Sanırım onu tekrar göreceğim.

1077
00:51:59,184 --> 00:52:00,661
Burada, bu bölgede yaşıyor.

1078
00:52:00,685 --> 00:52:01,662
- Ciddi misin?

1079
00:52:01,686 --> 00:52:02,663
- Evet!

1080
00:52:02,687 --> 00:52:03,864
- Devam edeceksin
bu adamla bir randevu daha mı var?

1081
00:52:03,888 --> 00:52:05,799
- Evet, çok tatlı.

1082
00:52:05,823 --> 00:52:07,934
Çok güzel sohbet ettik

1083
00:52:07,958 --> 00:52:10,404
ve gayet iyi anlaşıyorduk.

1084
00:52:10,428 --> 00:52:11,405
- Seni öptü mü?

1085
00:52:11,429 --> 00:52:12,273
- Evet.

1086
00:52:12,297 --> 00:52:14,241
Biz çıktık.

1087
00:52:14,265 --> 00:52:15,476
- Yaşlı adamla mı?

1088
00:52:15,500 --> 00:52:16,777
- Evet, seksi.

1089
00:52:16,801 --> 00:52:17,678
- Kime Koca Baba diyorsun?

1090
00:52:17,702 --> 00:52:18,845
- Evet.

1091
00:52:18,869 --> 00:52:20,881
- Garip.
- Tuhafsın.

1092
00:52:20,905 --> 00:52:22,649
- Ve biz
başka şeyler yapmış olabilir.

1093
00:52:22,673 --> 00:52:24,618
- Başka ne yaptın?

1094
00:52:24,642 --> 00:52:26,620
- Şey...

1095
00:52:26,644 --> 00:52:29,823
Ona bir BJ vermiş olabilirim.

1096
00:52:29,847 --> 00:52:31,825
- Koca Baba'ya oral seks mi yaptın?

1097
00:52:31,849 --> 00:52:34,861
- Big Daddy'e verdim
oral seks, evet.

1098
00:52:34,885 --> 00:52:37,831
- Vay. Lauren, sen...

1099
00:52:37,855 --> 00:52:38,699
- Masasının altındaydı

1100
00:52:38,723 --> 00:52:40,201
gerçekten ateşli.
- Masanın altında mı?

1101
00:52:40,225 --> 00:52:41,235
- Evet!
- Nerede?

1102
00:52:41,259 --> 00:52:42,236
- Hangi masanın altında?

1103
00:52:42,260 --> 00:52:43,570
- Ofisindeki masasının altında.

1104
00:52:43,594 --> 00:52:45,906
- Onun işine gittin
ve ona oral seks yaptım

1105
00:52:45,930 --> 00:52:47,241
masasının altında mı?
- Evet.

1106
00:52:47,265 --> 00:52:48,509
- Sen kimsin?

1107
00:52:48,533 --> 00:52:49,910
- Öyle görünmüyor mu?
Pornodan bir sahne mi?

1108
00:52:49,934 --> 00:52:53,247
Bu çok ateşli.

1109
00:52:53,271 --> 00:52:54,415
- Aman Tanrım.
- Her zaman istedim

1110
00:52:54,439 --> 00:52:55,682
böyle çılgınca bir şey yapmak.

1111
00:52:55,706 --> 00:52:58,585
Ama o beni tahrik ediyor, bu yüzden
Kendime engel olamadım.

1112
00:52:59,744 --> 00:53:01,255
- Bilmiyorum bile
seni artık tanıyorum.

1113
00:53:01,279 --> 00:53:03,179
İşemeliyim.

1114
00:53:03,848 --> 00:53:05,818
- Her neyse.

1115
00:53:14,992 --> 00:53:16,737
Merhaba Kayleigh.

1116
00:53:16,761 --> 00:53:18,839
- Merhaba Lauren.
ne yapıyorsun?

1117
00:53:18,863 --> 00:53:21,975
- Hiçbir şey, hemen Becca'nın orada.

1118
00:53:21,999 --> 00:53:24,278
Gerçekten yok
şimdi konuşma zamanı

1119
00:53:24,302 --> 00:53:26,313
ben bir nevi
bir şeyin ortasında.

1120
00:53:26,337 --> 00:53:28,582
- Gerçekten mi? Naber?

1121
00:53:28,606 --> 00:53:31,718
- Konuşuyoruz
geleceğimiz hakkında

1122
00:53:31,742 --> 00:53:33,887
ve nasıl yapacağız
çok para kazan.

1123
00:53:33,911 --> 00:53:37,891
hala öyle olduğunu düşünüyorum
okula gitmek oldukça topal.

1124
00:53:37,915 --> 00:53:39,326
- Neden bahsediyorsun?

1125
00:53:39,350 --> 00:53:41,962
yapmaya çalışıyorum
kendimden bir şeyler.

1126
00:53:41,986 --> 00:53:44,631
- Okul sanki,
abartılıyor yani...

1127
00:53:44,655 --> 00:53:47,033
Sen gideceksin
dört yıllık üniversite

1128
00:53:47,057 --> 00:53:49,636
ve sonra umarım
harika bir iş mi buldun?

1129
00:53:49,660 --> 00:53:51,772
- Neden böyle davranıyorsun?

1130
00:53:51,796 --> 00:53:55,596
- Çok şey yapıyoruz
para ve üniversite bekleyebilir.

1131
00:53:56,501 --> 00:53:59,012
Neyse, yani...

1132
00:53:59,036 --> 00:54:00,013
Gitmene izin vereceğim.

1133
00:54:00,037 --> 00:54:02,407
İyi geceler. Hoşçakal.

1134
00:54:02,740 --> 00:54:05,386
- O tam bir kaltak.

1135
00:54:08,979 --> 00:54:10,879
- Merhaba?

1136
00:54:12,317 --> 00:54:13,860
Merhaba bayım.

1137
00:54:13,884 --> 00:54:15,754
Ne yapıyorsun?

1138
00:54:16,887 --> 00:54:18,064
Ah evet?

1139
00:54:18,088 --> 00:54:20,867
Hayır, sadece dışarıda oturuyorum
bu güzel havanın tadını çıkarıyor.

1140
00:54:20,891 --> 00:54:22,903
Biliyorum.

1141
00:54:22,927 --> 00:54:25,727
çok eğlendim
dün de.

1142
00:54:27,965 --> 00:54:30,825
Peki, beni yarın arar mısın?

1143
00:54:31,101 --> 00:54:33,341
Peki bir şeyler ayarlayacak mıyız?

1144
00:54:33,871 --> 00:54:35,782
Tamam, sabırsızlanıyorum.

1145
00:54:35,806 --> 00:54:38,006
Tamam, hoşçakal.

1146
00:54:41,979 --> 00:54:44,891
*Deja Vu ile
uçup ucubelere katılın

1147
00:54:44,915 --> 00:54:47,594
* DJ'ler parçamı aldı
teknikler üzerinde çarpışıyorum

1148
00:54:47,618 --> 00:54:49,930
* Gövdeyi kontrol edin
ince kalçalı kısa boylu

1149
00:54:49,954 --> 00:54:52,699
* Anladığım kadarıyla güzel dudaklar
dokuz klip gibi servis edildi

1150
00:54:52,723 --> 00:54:53,900
* Ve eğer aklım
zamanı düşündüm

1151
00:54:53,924 --> 00:54:55,369
* Funk'ın nikel çantasıyla

1152
00:54:55,393 --> 00:54:56,603
* Bir kuruşluk kafiye çuvalı

1153
00:54:56,627 --> 00:54:59,027
- Bu gece nasılsın?

1154
00:55:04,001 --> 00:55:06,801
İyiyim, teşekkürler.

1155
00:55:06,837 --> 00:55:08,637
Şu anda ne yapıyorsun?

1156
00:55:21,118 --> 00:55:25,031
- En yaşlı adam hangisi?

1157
00:55:25,055 --> 00:55:29,055
hiç sikiştin mi?

1158
00:55:29,760 --> 00:55:31,738
19 yaşındaydı.

1159
00:55:31,762 --> 00:55:33,702
Balodan sonraydı.

1160
00:55:35,400 --> 00:55:37,700
- İyi miydi?

1161
00:55:38,903 --> 00:55:42,913
- Hızlıydı.

1162
00:55:48,413 --> 00:55:52,583
- Belki de yapmalısın
biraz daha eskisini dene.

1163
00:55:53,984 --> 00:55:58,924
Eğer oyun oynuyorsan seyahat edeceğim.

1164
00:56:02,026 --> 00:56:04,004
- Hayır, üzgünüm.

1165
00:56:04,028 --> 00:56:06,798
Sitedeki erkeklerle çıkmıyorum.

1166
00:56:07,898 --> 00:56:11,068
Evet ama sohbet etmeyi çok isterim
her zaman seninle.

1167
00:56:16,006 --> 00:56:18,806
Hayır, üzgünüm, üzgünüm.

1168
00:56:33,023 --> 00:56:34,167
Ah, üzgünüm, var
sadece pek çok insan

1169
00:56:34,191 --> 00:56:35,936
şu anda benimle konuşuyorsun.

1170
00:56:35,960 --> 00:56:37,930
Gerçekten çılgınca.

1171
00:56:38,228 --> 00:56:39,840
Biliyorum, en yoğunu bu
gecenin vakti,

1172
00:56:39,864 --> 00:56:42,443
işte, herkes geliyor
çevrimiçi ve sadece...

1173
00:56:42,467 --> 00:56:43,844
Biraz bunaldım.

1174
00:56:43,868 --> 00:56:45,946
Ama hayır ama hoşuma gitti.

1175
00:56:45,970 --> 00:56:47,714
Hayır, hayır, hayır, devam et
konuş, konuşmaya devam et.

1176
00:56:47,738 --> 00:56:51,038
her şeyi okuyorum
diyorsun.

1177
00:57:13,698 --> 00:57:17,028
Seni görmezden gelmiyorum, özür dilerim!

1178
00:57:17,968 --> 00:57:19,938
Hayır, yemin ederim.

1179
00:57:20,771 --> 00:57:23,071
Sana söyledim, hoşuma gitti
seninle konuşuyorum.

1180
00:57:39,657 --> 00:57:42,227
Evet, birçok erkekle konuşuyorum.

1181
00:57:42,993 --> 00:57:44,070
Sen açık ara bir tanesin
favorilerimden.

1182
00:57:49,634 --> 00:57:51,512
Evet, yapmalıyız
her gece konuş.

1183
00:57:51,536 --> 00:57:53,736
Kesinlikle.

1184
00:57:54,204 --> 00:57:57,074
Tamam, yapacağım
hadi uyu, iyi geceler.

1185
00:58:04,048 --> 00:58:06,059
- Hey, Koca Baba, benim.

1186
00:58:06,083 --> 00:58:09,923
Um, bunu yapman gerekiyordu
bir saat önce beni al.

1187
00:58:10,120 --> 00:58:12,899
Umarım her şey yolundadır.

1188
00:58:12,923 --> 00:58:15,001
Birkaç kez aradım.

1189
00:58:15,025 --> 00:58:17,170
ama cevap yok, yani...

1190
00:58:17,194 --> 00:58:20,664
sanırım beni ara
bunu ne zaman alırsan al.

1191
00:58:26,103 --> 00:58:29,243
Tamam, beni yakında ara. Hoşçakal.

1192
00:58:45,923 --> 00:58:47,723
- Merhaba tatlım.

1193
00:58:47,858 --> 00:58:49,302
- Hey.

1194
00:58:49,326 --> 00:58:51,004
- Nasılsın?

1195
00:58:51,028 --> 00:58:53,974
- Neden geri dönmedin?
kısa mesajlarımdan herhangi biri var mı?

1196
00:58:53,998 --> 00:58:55,942
- Evet, üzgünüm.

1197
00:58:55,966 --> 00:58:59,266
Dinle, ben sadece
hemen konuya gireceğim.

1198
00:59:00,204 --> 00:59:01,648
Eşim ve ben

1199
00:59:01,672 --> 00:59:03,750
danışmanlıktan geçmek
ve tekrar bir araya gelin.

1200
00:59:03,774 --> 00:59:07,684
- Evet ama ben
eğlendiğimizi mi sanıyordun?

1201
00:59:08,078 --> 00:59:09,856
- Üzgünüm.

1202
00:59:09,880 --> 00:59:11,357
Gerçekten güzeldi
seni tanımak,

1203
00:59:11,381 --> 00:59:13,293
ve sana en iyisini diliyorum
hayatında iyi şanslar,

1204
00:59:13,317 --> 00:59:16,062
ve rüyalarında
ve özlemler.

1205
00:59:16,086 --> 00:59:18,799
Sadece oraya git ve
iyi şeyler yap, tamam mı?

1206
00:59:18,823 --> 00:59:21,833
Hala arkadaş kalabilir miyiz?

1207
00:59:22,392 --> 00:59:25,832
- Gerçekten sanmıyorum
bu iyi bir fikir olacak.

1208
00:59:25,863 --> 00:59:27,207
- Seninle takılmayı seviyorum

1209
00:59:27,231 --> 00:59:30,601
ve beni çok mutlu ediyorsun.

1210
00:59:30,868 --> 00:59:32,078
- Kendine iyi bak,

1211
00:59:32,102 --> 00:59:33,980
orada dikkatli ol.

1212
00:59:34,004 --> 00:59:36,874
Sadece şunu bil ki ben
seni önemsiyordum.

1213
00:59:37,074 --> 00:59:39,884
- Lütfen gitme!

1214
00:59:40,144 --> 00:59:41,888
Lütfen...

1215
00:59:41,912 --> 00:59:43,089
- Güle güle
hoşça kal şimdi. Güle güle.

1216
01:00:29,994 --> 01:00:31,864
- Ne kadar orijinal.

1217
01:00:37,034 --> 01:00:39,274
Ne oluyor be?

1218
01:00:42,172 --> 01:00:45,251
Tamam beyler, öyle olacak
size özel bir gösteri.

1219
01:00:45,275 --> 01:00:47,788
Tam 12 inç,
devam edebileceğini mi düşünüyorsun?

1220
01:00:49,113 --> 01:00:52,092
Tamam dönüş, elimizde
seksi okullu kız burada.

1221
01:00:52,116 --> 01:00:54,094
Olmayı seviyor
çok sert şaplak attı.

1222
01:00:54,118 --> 01:00:55,295
- Sert bir şekilde şaplak attı.

1223
01:00:59,256 --> 01:01:01,067
Bana daha sert şaplak at!

1224
01:01:01,091 --> 01:01:03,904
Daha zor...

1225
01:01:03,928 --> 01:01:04,938
- Yapmıyorum
kıçını incitmek istiyorum

1226
01:01:04,962 --> 01:01:07,073
Çünkü senin kıçını seviyorum.
- Yap, yap.

1227
01:01:07,097 --> 01:01:08,174
- Tamam hazırım, hazırım.

1228
01:01:08,198 --> 01:01:10,998
- Bunu istiyorlar.
- Ben hazırım. Yap.

1229
01:01:14,171 --> 01:01:15,882
Bana sertçe şaplak at.

1230
01:01:15,906 --> 01:01:19,176
Daha güçlü!

1231
01:01:27,084 --> 01:01:30,054
- Kahrolası kaltak!

1232
01:01:34,458 --> 01:01:37,270
- Öyle bir şey ki
yaramaz küçük bir kız.

1233
01:01:37,294 --> 01:01:39,264
Bu etek çok ateşli.

1234
01:01:42,332 --> 01:01:44,945
Aman Tanrım, ne pislik!

1235
01:01:44,969 --> 01:01:45,979
- Bunu neden söyledi?

1236
01:01:46,003 --> 01:01:47,080
- Ne pislik. Sen...

1237
01:01:47,104 --> 01:01:48,148
- Nedenini bilmiyorum
bunu söylerdi.

1238
01:01:48,172 --> 01:01:50,216
- Onlar tam bir pislik.

1239
01:01:50,240 --> 01:01:52,218
Ne yaptığımı biliyorsun
senin gibi adamlara mı?

1240
01:01:52,242 --> 01:01:54,082
Yasaklandı!

1241
01:01:56,981 --> 01:01:57,924
- Onu neden yasakladın?

1242
01:01:57,948 --> 01:01:59,525
Sen deli misin?

1243
01:01:59,549 --> 01:02:02,049
- Kahrolası fahişe.

1244
01:02:02,119 --> 01:02:03,229
- Kaç tane olduğunu biliyor musun?
insanlar bu sitede mi?

1245
01:02:03,253 --> 01:02:04,130
- Hayır umurumda değil.

1246
01:02:04,154 --> 01:02:04,931
- Başka bir tane bulabilirsin.

1247
01:02:04,955 --> 01:02:05,999
- Ondan hoşlanıyorum. O...

1248
01:02:06,023 --> 01:02:07,500
- Kimin umrunda?

1249
01:03:02,179 --> 01:03:03,556
- Hey.

1250
01:03:03,580 --> 01:03:06,126
Ne istiyorsun?

1251
01:03:06,150 --> 01:03:07,861
- Merak ediyorum, bilirsin,

1252
01:03:07,885 --> 01:03:09,495
Geç saate kadar konuştum
Lauren ve Kayleigh'e.

1253
01:03:09,519 --> 01:03:11,597
- Ben de bunu önemsiyorum, neden?

1254
01:03:11,621 --> 01:03:13,499
- Bilmiyorum.
sadece merak ediyorum

1255
01:03:13,523 --> 01:03:15,001
eğer ben de olsaydım
yüksek sesle falan mı?

1256
01:03:15,025 --> 01:03:16,169
- Umurumda değil.

1257
01:03:16,193 --> 01:03:17,437
Sen gidiyorsun
yakında üniversiteye.

1258
01:03:17,461 --> 01:03:19,372
Tamamına sahip olacağım
kendime ev.

1259
01:03:19,396 --> 01:03:20,841
- Annem hariç.

1260
01:03:20,865 --> 01:03:22,475
- Evet...

1261
01:03:22,499 --> 01:03:24,110
Babasını ne kadar çok görürse,

1262
01:03:24,134 --> 01:03:25,912
o kadar çok gidecek
Hafta sonları Vegas'ta.

1263
01:03:25,936 --> 01:03:28,448
Tamamını bırakmak
ev bana, evet!

1264
01:03:28,472 --> 01:03:31,384
- Tamam, umarım
bu senin işine yarar.

1265
01:03:31,408 --> 01:03:34,020
Şüpheli olarak başlayan şey
seks oyuncağıyla kaza

1266
01:03:34,044 --> 01:03:37,057
artık tam teşekküllü bir hale geldi
cinayet soruşturması

1267
01:03:37,081 --> 01:03:38,158
Kahretsin.

1268
01:03:38,182 --> 01:03:39,625
- Olabilir
ölümüyle ilgili bilgi--

1269
01:03:39,649 --> 01:03:42,262
- İçeride bir web kamerası kızı var
Colorado dong yüzünden boğuldu.

1270
01:03:42,286 --> 01:03:44,564
- Ve sen buna gülüyor musun?

1271
01:03:44,588 --> 01:03:46,532
- Çok komik!

1272
01:03:46,556 --> 01:03:48,168
Ne israf.

1273
01:03:48,192 --> 01:03:50,592
Ateşli kız sahte dong yüzünden boğuluyor.

1274
01:03:51,061 --> 01:03:54,001
- Kesinlikle
sana boğulmazdı.

1275
01:03:54,564 --> 01:03:57,177
- Bu çok gereksizdi.

1276
01:04:29,934 --> 01:04:32,174
- Güzel, kalkmışsın tatlım.

1277
01:04:32,202 --> 01:04:35,048
Yani kardeşin
San Diego'ya doğru

1278
01:04:35,072 --> 01:04:39,085
arkadaşlarını görmek için ve ben
Babanı görmek için Vegas'a gidiyorum.

1279
01:04:39,109 --> 01:04:41,487
Bu yüzden 40$ bıraktım
oradaki sayaç,

1280
01:04:41,511 --> 01:04:43,289
ve sizi kontrol edeceğiz.

1281
01:04:43,313 --> 01:04:44,624
Tamam aşkım?
- Elbette.

1282
01:04:44,648 --> 01:04:46,059
- Lütfen uslu ol bebeğim.
- Tamam aşkım.

1283
01:04:46,083 --> 01:04:47,060
- Seni seviyorum.
- Seni seviyorum.

1284
01:04:47,084 --> 01:04:49,324
- Hoşça kal!
- Hoşçakal.

1285
01:05:05,369 --> 01:05:06,479
- Anne...

1286
01:05:06,503 --> 01:05:08,681
Anne, alabilir miyiz?
biraz şeker lütfen?

1287
01:05:08,705 --> 01:05:10,116
Haydi anne.

1288
01:05:10,140 --> 01:05:11,117
- Sana söyledim, şeker yok!

1289
01:05:11,141 --> 01:05:12,718
- Anne lütfen?

1290
01:05:12,742 --> 01:05:14,120
- Uslu durmalısın.

1291
01:05:14,144 --> 01:05:15,255
- Lütfen anne?

1292
01:05:15,279 --> 01:05:16,656
- sen
beni dinlemiyor.

1293
01:05:16,680 --> 01:05:18,124
- İyiydim.

1294
01:05:18,148 --> 01:05:20,426
Eğer iyiysem dedin ki
şeker alabilirsin, hadi.

1295
01:05:20,450 --> 01:05:21,527
Lütfen?

1296
01:05:21,551 --> 01:05:22,628
- İyi değildin.

1297
01:05:22,652 --> 01:05:23,696
- Anne...

1298
01:05:23,720 --> 01:05:25,298
- Dikkat et, orada
Her yerde arabalar var.

1299
01:05:25,322 --> 01:05:26,432
Elimi tut.

1300
01:05:26,456 --> 01:05:28,386
- Haydi anne.

1301
01:06:06,096 --> 01:06:07,773
- Peki nedenini merak ediyorsun
deniz kızları gibi giyindik

1302
01:06:07,797 --> 01:06:10,043
ışıltılı kostümlerimizle, değil mi?

1303
01:06:10,067 --> 01:06:12,112
- Evet, yani bu gece
deneyeceğiz

1304
01:06:12,136 --> 01:06:16,149
yeterli jeton almak için
bir geziye çıkmak için...

1305
01:06:16,173 --> 01:06:17,150
Cancun!
- Cancun!

1306
01:06:18,675 --> 01:06:21,387
- Eğer denizcilerden herhangi biri varsa,
binebileceğimiz büyük tekneler gibi mi?

1307
01:06:22,679 --> 01:06:25,379
- Büyük motorlarla.

1308
01:06:25,815 --> 01:06:29,062
- Ya da büyük bir kürek.

1309
01:06:29,086 --> 01:06:30,496
Evet, Denizkızı kıyafetini beğendim.

1310
01:06:30,520 --> 01:06:32,798
Bunları biz yaptık
aslında kendimiz.

1311
01:06:32,822 --> 01:06:34,800
Sadece senin için.

1312
01:06:34,824 --> 01:06:36,436
Ah, bir zilimiz var!

1313
01:06:36,460 --> 01:06:37,237
- Teşekkür ederim!

1314
01:06:37,261 --> 01:06:38,438
- Bahşiş için teşekkür ederim.

1315
01:06:38,462 --> 01:06:40,106
- Haydi çocuklar, önce parayı biz alacağız.

1316
01:06:40,130 --> 01:06:40,806
- Daha fazlasına ihtiyacımız var.

1317
01:06:40,830 --> 01:06:43,109
- Peki deniz kızları nasıl seks yapar?

1318
01:06:43,133 --> 01:06:46,079
Bilmemiz gerekiyor,
çünkü biz denizkızıyız.

1319
01:06:46,103 --> 01:06:48,148
Bilmiyorum.

1320
01:06:50,140 --> 01:06:51,784
Belki ovalamamız gerekir
yüzgeçlerimiz bir arada mı?

1321
01:06:51,808 --> 01:06:53,519
- Evet, tamam.
belki kaşıklayabiliriz.

1322
01:06:57,114 --> 01:06:58,291
- Deniz kızları böyle seks yapar.

1323
01:06:58,315 --> 01:06:59,259
- Kahretsin.

1324
01:06:59,283 --> 01:07:02,195
Payetlerim...

1325
01:07:02,219 --> 01:07:03,829
Sütyenim bana ipuçları kazandırdı!

1326
01:07:03,853 --> 01:07:06,166
Para kazanıyorsun.

1327
01:07:06,190 --> 01:07:07,133
- Biliyorum, daha çok ipucumuz var.

1328
01:07:07,157 --> 01:07:09,057
Vay!

1329
01:07:09,359 --> 01:07:12,305
Memeliler için ipuçları!

1330
01:07:12,329 --> 01:07:15,429
- Teşekkür ederim.

1331
01:09:33,002 --> 01:09:35,572
- Ne oluyor?

1332
01:09:35,639 --> 01:09:37,850
"Yeni biriyle tanışmaya gittim
Yürüyüş randevusu için arkadaş.

1333
01:09:37,874 --> 01:09:39,552
"Seni uyandırmak istemedim.

1334
01:09:39,576 --> 01:09:42,346
"Sonra görüşürüz, nakitle."

1335
01:09:42,746 --> 01:09:44,890
Lanet olsun, lanet olsun Lauren!

1336
01:09:55,559 --> 01:09:57,903
-Scott mı?
-Lauren mı?

1337
01:09:57,927 --> 01:09:59,857
- Hey!
- MERHABA.

1338
01:10:00,997 --> 01:10:02,007
- Hey, bu iyi hissettirdi.

1339
01:10:02,031 --> 01:10:03,809
- Evet.

1340
01:10:03,833 --> 01:10:05,511
- Peki nasılsın?

1341
01:10:05,535 --> 01:10:07,513
- Ben iyiyim.

1342
01:10:07,537 --> 01:10:10,783
- Güzel, senin nasıldı?
Colorado'dan yolculuk mu?

1343
01:10:10,807 --> 01:10:12,485
- İyiydi.

1344
01:10:12,509 --> 01:10:14,487
Sadece almaya hazırım
bu parti başladı.

1345
01:10:15,912 --> 01:10:17,523
- Evet, parti yapmayı severim ama...

1346
01:10:17,547 --> 01:10:18,958
ulaşmam lazım
önce seni tanıyorum.

1347
01:10:18,982 --> 01:10:20,693
- Ah.

1348
01:10:20,717 --> 01:10:22,595
Peki ne bilmek istiyorsun?

1349
01:10:22,619 --> 01:10:24,997
- Evli misin?

1350
01:10:25,021 --> 01:10:26,332
- Hayır.

1351
01:10:26,356 --> 01:10:27,867
Ama boşandım.

1352
01:10:27,891 --> 01:10:30,603
- Ah. Hiç çocuk var mı?

1353
01:10:30,627 --> 01:10:32,538
- Bir kızım var.

1354
01:10:32,562 --> 01:10:33,506
Annesiyle birlikte yaşıyor.

1355
01:10:33,530 --> 01:10:35,560
- Nerede?

1356
01:10:35,932 --> 01:10:37,343
- Bu gerçekten önemli mi?

1357
01:10:37,367 --> 01:10:39,937
- Özür dilerim, sadece
seni tanımaya çalışıyorum

1358
01:10:40,036 --> 01:10:42,448
- Bana bir iyilik yap, tamam mı?

1359
01:10:42,472 --> 01:10:44,950
Dünü düşünme.

1360
01:10:44,974 --> 01:10:48,484
Önemli olan bugünün ilerisidir.

1361
01:10:48,545 --> 01:10:50,475
- Peki ne yapıyorsun?
bugün yapmak ister misin?

1362
01:10:51,047 --> 01:10:52,358
- Yürüyüşe çıkmaya ne dersin?

1363
01:10:52,382 --> 01:10:53,959
ve sonra evine geri dönecek misin?

1364
01:10:53,983 --> 01:10:57,323
- Kulağa hoş geliyor.
Buradan bir mil uzakta yaşıyorum.

1365
01:10:59,022 --> 01:11:01,362
Çok eğlendim.

1366
01:11:06,796 --> 01:11:08,808
- Yani bu
büyünün gerçekleştiği yer.

1367
01:11:08,832 --> 01:11:11,002
- Ah evet. İçeri gelin.

1368
01:11:12,001 --> 01:11:13,579
- Peki oda arkadaşın nerede?

1369
01:11:13,603 --> 01:11:14,980
- Ne, annem mi?

1370
01:11:15,004 --> 01:11:17,717
- Hayır Güzel Kız.

1371
01:11:17,741 --> 01:11:18,984
- Ah, Becca.

1372
01:11:19,008 --> 01:11:20,620
Biz sadece şunu yaparız
evinde göster.

1373
01:11:20,644 --> 01:11:22,087
Demek istediğim, biz gerçekten
birlikte yaşamayın.

1374
01:11:22,111 --> 01:11:23,723
- Nerede o?

1375
01:11:23,747 --> 01:11:24,957
- Kimin umurunda?

1376
01:11:24,981 --> 01:11:26,992
Hadi, hadi
sadece biraz eğlenin.

1377
01:11:27,016 --> 01:11:28,428
Hadi.

1378
01:11:28,452 --> 01:11:29,629
- Hayır, onu bulmalıyız.

1379
01:11:29,653 --> 01:11:30,796
Üçümüz birlikte takılmalıyız.

1380
01:11:30,820 --> 01:11:33,920
- Hayır, sadece
Burada kal ve biraz eğlen.

1381
01:11:35,525 --> 01:11:37,725
Bu da neydi öyle?

1382
01:11:38,395 --> 01:11:39,872
- Özür dilerim, sadece
bu seni ilgilendirmiyor.

1383
01:11:39,896 --> 01:11:42,496
- Sen ciddi misin?

1384
01:11:42,532 --> 01:11:43,943
- Nerede yaşıyor?

1385
01:11:43,967 --> 01:11:44,977
- DSÖ?

1386
01:11:45,001 --> 01:11:46,612
- Güzel kız.

1387
01:11:46,636 --> 01:11:48,981
- Dostum, rol yapıyorsun
lanet bir sürüngen gibi.

1388
01:11:49,005 --> 01:11:50,983
- Nerede o?

1389
01:11:51,007 --> 01:11:52,117
- Gitmen gerek.

1390
01:11:52,141 --> 01:11:54,541
- Beni yap.

1391
01:12:25,909 --> 01:12:28,879
Alacağın şey bu
beni yasakladığın için, kaltak.

1392
01:12:42,992 --> 01:12:43,936
- ayaktayım
burada köşede

1393
01:12:43,960 --> 01:12:47,006
La Cienega Bulvarı'nın
ve Whitworth Bulvarı,

1394
01:12:47,030 --> 01:12:49,542
altı blok ötede
genç bir kadının cesedi

1395
01:12:49,566 --> 01:12:51,844
yakın zamanda keşfedildi.

1396
01:12:51,868 --> 01:12:53,479
Şimdi kadın...

1397
01:12:53,503 --> 01:12:55,014
Affedersiniz.

1398
01:12:55,038 --> 01:12:56,916
Sen Rebecca mısın?

1399
01:12:56,940 --> 01:12:58,784
- Evet.

1400
01:12:58,808 --> 01:13:00,886
-Veronica Powers, Kanal 15.

1401
01:13:00,910 --> 01:13:02,688
Üzgünüm, ben
bunun olması gerektiğini biliyorum

1402
01:13:02,712 --> 01:13:04,056
senin için zor bir zaman ama

1403
01:13:04,080 --> 01:13:07,793
yorum yapmak ister misin
arkadaşının ölümü üzerine mi?

1404
01:13:07,817 --> 01:13:10,787
- Hangi arkadaş? Ne
ondan mı bahsediyorsun?

1405
01:13:10,920 --> 01:13:12,432
-Lauren mı? Bu senin arkadaşın mı?

1406
01:13:12,456 --> 01:13:13,666
- Bunu nereden buldun?

1407
01:13:13,690 --> 01:13:15,067
- Ondan
sosyal ağ sitesi.

1408
01:13:15,091 --> 01:13:16,869
Belli ki bir görgü tanığı vardı.

1409
01:13:16,893 --> 01:13:18,704
Tartışmaya kulak misafiri oldular

1410
01:13:18,728 --> 01:13:20,940
ve bir adamın ayrıldığını gördüm
daire.

1411
01:13:20,964 --> 01:13:22,842
Komşu alamadı
ona iyi bir bakış

1412
01:13:22,866 --> 01:13:24,477
onu tanımlamak için

1413
01:13:24,501 --> 01:13:27,012
ama kulak misafiri oldu
bir cümleyi tekrarlıyordu,

1414
01:13:27,036 --> 01:13:30,536
"Güzel Kız" öyle mi
senin için bir şey ifade ediyor mu?

1415
01:13:33,877 --> 01:13:35,054
Rebecca, iyi misin?

1416
01:13:35,078 --> 01:13:37,548
Bize başka bir şey söyleyebilir misin?

1417
01:13:38,748 --> 01:13:39,925
Rebecca...

1418
01:13:39,949 --> 01:13:43,189
Bu Veronica
Powers, Kanal 15 Haberleri.

1419
01:13:52,762 --> 01:13:53,573
- Anne?

1420
01:13:53,597 --> 01:13:54,907
Lütfen çabuk eve gel.

1421
01:13:54,931 --> 01:13:57,176
Gerçekten bir şey var,
gerçekten yanlış.

1422
01:13:57,200 --> 01:13:59,570
Beni geri ara.

1423
01:16:09,098 --> 01:16:10,928
Merhaba?

1424
01:16:12,669 --> 01:16:14,139
John?

1425
01:16:15,939 --> 01:16:17,739
Evde misin?

1426
01:16:18,642 --> 01:16:20,082
Anne?

1427
01:16:20,844 --> 01:16:22,121
Sen olduğunu?

1428
01:16:22,145 --> 01:16:23,905
Merhaba?

1429
01:16:26,950 --> 01:16:28,280
Anne.

1430
01:16:29,886 --> 01:16:31,646
John.

1431
01:16:36,325 --> 01:16:38,755
Neredesiniz arkadaşlar?

1432
01:16:38,895 --> 01:16:39,972
Ah!

1433
01:16:39,996 --> 01:16:41,140
- Aman Tanrım, Rebecca.
beni korkuttun!

1434
01:16:41,164 --> 01:16:43,704
- Aman Tanrım.
Çok korktum.

1435
01:16:44,333 --> 01:16:46,646
- Biliyorum tatlım. Aman Tanrım.

1436
01:16:46,670 --> 01:16:47,913
- öyleyim
evde olmana sevindim.

1437
01:16:47,937 --> 01:16:50,049
- Güvendesin. ben
evde olduğum için çok mutluyum.

1438
01:16:50,073 --> 01:16:53,643
için çok üzgünüm
ne oldu?

1439
01:16:54,177 --> 01:16:56,021
Biliyor musun, neden
yukarı çıkmıyor musun

1440
01:16:56,045 --> 01:16:58,223
ve sadece sıcak bir duş al

1441
01:16:58,247 --> 01:17:00,092
ve seninkini düzelteceğim
favori mısır gevreği

1442
01:17:00,116 --> 01:17:02,161
ve sana biraz portakal suyu getireyim mi?

1443
01:17:02,185 --> 01:17:03,763
- Tamam aşkım.

1444
01:17:03,787 --> 01:17:05,064
- Seni seviyorum tatlım.

1445
01:17:05,088 --> 01:17:06,788
- Seni seviyorum anne.

1446
01:17:07,056 --> 01:17:09,216
- Her şey
iyi olacak.

1447
01:17:11,160 --> 01:17:12,337
Tamam, yapacağım
hemen kalk, tamam mı?

1448
01:17:12,361 --> 01:17:14,301
- Tamam aşkım.
- Elbette.

1449
01:17:15,999 --> 01:17:17,929
- Seni seviyorum anne.

1450
01:17:43,760 --> 01:17:45,960
- Gerçekten öyle
güzel bir kız.

1451
01:17:46,429 --> 01:17:49,869
Bence ailelerimiz gerçekten
pek çok ortak noktamız var.

1452
01:17:50,734 --> 01:17:53,044
Biz de kahvaltı insanıyız.

1453
01:17:54,503 --> 01:17:57,173
O gerçekten bir
melek, biliyor musun?

1454
01:17:57,273 --> 01:18:00,083
Dikkat edilmesi gerekenlerden biri.

1455
01:18:02,345 --> 01:18:04,275
Ve ilgilendim.

1456
01:18:05,915 --> 01:18:09,845
Gerçekten kafası karışık.

1457
01:18:12,155 --> 01:18:15,000
Ve sen, onun annesi olarak,

1458
01:18:15,024 --> 01:18:17,894
korumalı
senin küçük çiçeğin.

1459
01:18:26,069 --> 01:18:29,099
Nereye gittiğini görebiliyorum
onun harika görünüşü.

1460
01:18:34,477 --> 01:18:37,977
gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum
ailenizin bir parçası haline gelmek.

1461
01:19:08,244 --> 01:19:10,054
- Teşekkürler anne!

1462
01:19:17,854 --> 01:19:19,754
Burada ne yapıyorsun?

1463
01:19:20,223 --> 01:19:22,263
- Seni görmeye geldim.

1464
01:19:23,993 --> 01:19:26,371
- Evimi nasıl buldun?

1465
01:19:26,395 --> 01:19:29,455
- Biraz bilgi sahibi oldum
arkadaşlarından.

1466
01:19:31,000 --> 01:19:33,470
seninle konuştum
annem aşağıda.

1467
01:19:34,838 --> 01:19:37,208
Gerçekten nakavt olduğumu söyledi.

1468
01:19:39,843 --> 01:19:42,143
Sana en sevdiğin mısır gevreğinden yaptım.

1469
01:19:44,881 --> 01:19:47,059
Gelip beslenmeme izin vermek istiyorsun
en sevdiğin mısır gevreği misin?

1470
01:19:59,996 --> 01:20:01,556
Oturmak.

1471
01:20:02,298 --> 01:20:04,328
Otur, hadi.

1472
01:20:04,868 --> 01:20:07,438
Bu benim de en sevdiğim mısır gevreği.

1473
01:20:08,938 --> 01:20:10,868
Bir ısırık al.

1474
01:20:12,141 --> 01:20:15,211
Hadi, sadece küçük bir ısırık mı?

1475
01:20:15,511 --> 01:20:17,211
Hadi.

1476
01:20:18,147 --> 01:20:19,992
Hadi.

1477
01:20:20,016 --> 01:20:22,146
Ağzını aç.

1478
01:20:22,518 --> 01:20:24,518
İyi kız.

1479
01:20:28,892 --> 01:20:31,532
Tahılları israf edemezsin!

1480
01:20:32,628 --> 01:20:34,898
- Burada olmamalısın.

1481
01:20:36,099 --> 01:20:37,999
- Buradayım.

1482
01:20:38,601 --> 01:20:39,344
Seni seviyorum.

1483
01:20:39,368 --> 01:20:41,480
- Hayır yapmıyorsun.

1484
01:20:41,504 --> 01:20:43,949
Sen beni sevmiyorsun.

1485
01:20:43,973 --> 01:20:46,243
- Beni sevdiğini söylemiştin.

1486
01:20:48,377 --> 01:20:52,077
- Bu sadece bir şeydi
web kamerası kız olayı.

1487
01:20:54,617 --> 01:20:57,087
- Biraz portakal suyu iç.

1488
01:20:58,621 --> 01:21:01,161
Sadece seninle ilgilenmek istiyorum.

1489
01:21:02,425 --> 01:21:04,225
Meyve suyunu iç.

1490
01:21:05,361 --> 01:21:08,431
Meyve suyunu iç.

1491
01:21:11,067 --> 01:21:11,944
Hadi.

1492
01:21:11,968 --> 01:21:14,038
Bu senin için iyi.

1493
01:21:24,480 --> 01:21:29,020
Görmek? Ben de meyve suyunu severim.

1494
01:21:42,165 --> 01:21:47,535
Güzel Kız...

1495
01:21:52,541 --> 01:21:54,386
Hey, gördün mü?
kızın mı?

1496
01:21:54,410 --> 01:21:55,487
- Sen kimsin?

1497
01:22:22,105 --> 01:22:24,165
- Prenses...

1498
01:22:28,177 --> 01:22:30,507
Neredesin aşkım?

1499
01:22:32,548 --> 01:22:34,548
Seni bulacağımı biliyorsun.

1500
01:22:37,620 --> 01:22:40,020
Sadece sana sarılmak istiyorum.

1501
01:22:41,724 --> 01:22:44,064
Ve seni koruyacağım.

1502
01:22:46,029 --> 01:22:48,429
Nedenini bilmiyorum
bunu göremezsin.

1503
01:22:49,732 --> 01:22:52,032
Neredesin melek?

1504
01:22:55,071 --> 01:22:57,211
Neden benden kaçıyorsun?

1505
01:22:57,406 --> 01:22:59,606
Seni çok seviyorum.

1506
01:22:59,708 --> 01:23:01,453
Melek, söz veriyorum.

1507
01:23:01,477 --> 01:23:03,707
Seni asla incitemem.

1508
01:23:06,182 --> 01:23:09,082
sana asla yapamam
Lauren'a yaptığım şey.

1509
01:23:12,688 --> 01:23:14,588
Güzel Kız...

1510
01:23:15,358 --> 01:23:17,628
Neredesin Güzel Kız?

1511
01:23:19,495 --> 01:23:22,055
Melek, dışarı çık.

1512
01:23:23,432 --> 01:23:27,472
Seni seviyorum.

1513
01:23:29,072 --> 01:23:33,212
Prenses, neden
benden mi kaçıyorsun?

1514
01:23:35,378 --> 01:23:37,548
-Rebecca!

1515
01:23:38,347 --> 01:23:41,660
- Anne?
Anne, iyi misin?

1516
01:23:41,684 --> 01:23:43,828
- Rebecca, koş bebeğim, koş.

1517
01:23:43,852 --> 01:23:45,664
Evde birisi var.

1518
01:23:45,688 --> 01:23:47,132
Evde birisi var.

1519
01:23:47,156 --> 01:23:48,133
Koşmak.
- Geri döneceğim.

1520
01:23:48,157 --> 01:23:49,687
Senin için geri döneceğim.

1521
01:23:50,093 --> 01:23:50,802
- Koş...

1522
01:23:50,826 --> 01:23:53,026
Bebeğim!

1523
01:24:12,848 --> 01:24:14,126
- Birisi bana yardım edebilir mi?

1524
01:24:14,150 --> 01:24:15,827
Evimde birisi var!

1525
01:24:15,851 --> 01:24:16,761
Kaliforniya'dayım...

1526
01:24:16,785 --> 01:24:17,862
- Ne yani?
- Aman Tanrım, şşş.

1527
01:24:17,886 --> 01:24:19,298
- Kaliforniya'yı engelledim.

1528
01:24:19,322 --> 01:24:21,833
Los Angeles'tayım,
Whitworth Drive'da.

1529
01:24:21,857 --> 01:24:24,337
Lütfen biri, biri...

1530
01:24:24,361 --> 01:24:26,238
- Ciddi misin?

1531
01:24:26,262 --> 01:24:27,772
- Aman Tanrım, birini çağır!

1532
01:24:33,302 --> 01:24:36,672
- Batı'daki Whitworth Yolu
LA, acele etmelisin dostum!

1533
01:24:39,342 --> 01:24:42,282
Aman Tanrım!

1534
01:24:42,811 --> 01:24:44,781
Aman Tanrım.

1535
01:24:53,722 --> 01:24:55,492
- Güzel Kız...

1536
01:24:55,758 --> 01:24:58,128
Böyle olma.

1537
01:25:30,793 --> 01:25:34,206
- Bebeğim, aman tanrım
Tanrım, iyi misin?

1538
01:25:34,230 --> 01:25:36,500
Sen iyisin.
- Sorun değil.

1539
01:25:36,765 --> 01:25:39,125
- O adam kimdi?

1540
01:25:48,444 --> 01:25:50,522
Merhaba.

1541
01:25:50,546 --> 01:25:53,725
Karar vermene çok sevindim
benimle özel olarak buluşmak için.

1542
01:25:53,749 --> 01:25:56,849
Her birini tanıyabiliriz
diğerleri bu şekilde çok daha iyi.

1543
01:25:57,853 --> 01:26:00,693
Seni seviyorum, çok ateşlisin.

1544
01:26:03,926 --> 01:26:05,786
Ah...

1545
01:26:05,828 --> 01:26:08,873
Kendini çok iyi hissediyorsun.

1546
01:26:08,897 --> 01:26:11,727
Seni seviyorum.

1547
01:26:11,934 --> 01:26:15,904
Teşekkür ederim.
bu çok iyiydi.

1548
01:26:16,772 --> 01:26:19,472
Bunu yapmalıyız
yarın tekrar.

1549
01:26:19,508 --> 01:26:20,885
Hmm?


